Перейти к содержимому
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 3 · УРОК 30 ИЗ 30 · 39 МИНУТ

Семейный совет: окончательный план

Семейный совет, на котором окончательно утверждают скромный план помолвки: объединяйте предложения, советы и условия и договаривайтесь о дальнейших шагах.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Семейная встреча, на которой Том и Рини представляют скромный план помолвки; с Ибу и Бапаком Том говорит вежливо, а с Рини — неформально.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Oke, keluarga. Mari kita bicarakan rencana pertunangan.OH-keh, kuh-LOO-argah. MAH-ree KEE-tah bee-CHA-rah-kan REN-chah-nah per-too-NAH-ngahn.Итак, семья. Давайте окончательно обсудим план помолвки.
Saya akan minta izin ke Ibu dan Bapak.SAH-yah AH-kahn MEEN-tah EE-zeen keh EE-boo dahn BAH-pahk.Я попрошу разрешения у Ibu и Bapak.
Asalkan bagaimana? Apa syaratnya?AH-sah-kahn gah-yee-MAH-nah? AH-pah syah-RAHT-nya?При каком условии? Какие условия?
Saya sedang melamar pekerjaan. Kalau dapat, saya bisa kerja penuh waktu.SAH-yah SEH-dahng meh-LAH-mar peh-ker-JAH-an. KAH-lau DAH-pat, SAH-yah BEE-sah KER-jah PEH-noo WAHK-too.Я ищу работу. Если меня возьмут, смогу работать полный день.
Mungkin kita adakan acara kecil, asalkan orang tua setuju.MOO-ngkin KEE-tah AH-dah-kan AH-chah-rah KEE-chil, AH-sah-kahn OR-ahng TOH-yah seh-TOO-joo.Может быть, устроим небольшое мероприятие, если родители согласятся.
Catat semua biaya dan mulai menabung.CHA-taht seh-MOO-ah bee-AH-yah dahn MOO-lai meh-NAH-boong.Запишите все расходы и начните копить.
Asalkan kalian sudah ada pekerjaan atau sudah menabung, saya setuju.AH-sah-kahn KAH-lee-ahn SOO-dah AH-dah peh-ker-JAH-an AH-tau SOO-dah meh-NAH-boong, SAH-yah seh-TOO-joo.Если у вас уже есть работа или вы накопили немного денег, я согласен.
Kalau kamu dapat pekerjaan, kapan acaranya?KAH-lau KAH-moo DAH-pat peh-ker-JAH-an, KAH-pahn AH-chah-rah-nya?Если ты найдёшь работу, когда ты хочешь провести мероприятие?
Semoga semuanya lancar.Seh-MOH-gah seh-MOO-ah-nya LAHN-char.Надеюсь, всё пройдёт гладко.