Vai al contenuto
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · Intermedio Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 17 DI 30 · 37 MINUTI

Offrire aiuto agli anziani

Tom si offre di aiutare Nenek in cucina; esercitati con offerte cortesi, brevi avvisi e con l'accettare o rifiutare un aiuto.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una breve scena in cucina in cui Tom si offre di aiutare Nenek; Tom è cortese con gli anziani (saya) e Ibu lo incoraggia.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Nenek, bolehkah saya bantu di dapur?NEH-nek, BOH-leh-kah SAH-yah BAHN-too dee DAH-poor?Nenek, posso aiutare in cucina?
Tidak perlu, terima kasih.TEE-dahk PEHR-loo, te-REE-mah KAH-seeh.No, non serve. Grazie.
Bolehkah saya bantu?BOH-leh-kah SAH-yah BAHN-too?Posso aiutare? (formula di apertura cortese)
Jangan begitu, bantu saja. Nenek perlu bantuan.JAHN-gahn geh-BEE-too, BAHN-too SAH-jah. NEH-nek PEHR-loo BAHN-too-ahn.No, non così — aiuta, Nenek ha bisogno di un po' di aiuto.
Izin, saya mau bantu sekarang.EE-zeen, SAH-yah MAH-oo BAHN-too suh-KAH-rahng.Permesso, voglio aiutare adesso.
Kalau begitu, tolong aduk kuahnya.KAH-lau geh-BOO-too, TOH-long AH-dook KOO-ah-nyah.Va bene, allora per favore mescola la zuppa.
Iya, tentu.EE-yah, TEHN-too.Sì, certo.
Tentu, saya akan aduk kuahnya.TEHN-too, SAH-yah AH-kahn AH-dook KOO-ah-nyah.Certo, mescolo io la zuppa.
Itu sangatEE-too SAH-ngatè molto utile, prima parte
membantumem-BAHN-tooaiuta molto
Bagus, terima kasih, Tom. Itu sangat membantu.BAH-goos, te-REE-mah KAH-seeh, TOM. EE-too SAH-ngat mem-BAHN-too.Bene, grazie Tom. Mi aiuta molto.
Sama-sama. Saya senang membantu.SAH-mah SAH-mah. SAH-yah seh-NAHng mem-BAHN-too.Prego. Sono felice di aiutare.
Baiklah, saya akan bantu sekarang.BAH-eek-lah, SAH-yah AH-kahn BAHN-too suh-KAH-rahng.Va bene, ora do una mano.