Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 20 VON 30 · 39 MINUTEN

Bedingte Pläne: kalau und jika

Ein Familientreffen, um Bedingungssätze mit „kalau“ und „jika“ für Pläne und Aufgaben zu üben.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Eine Familie bespricht Pläne unter verschiedenen Bedingungen für eine kleine Veranstaltung; Tom verwendet höfliche Formen gegenüber Ibu und Bapak, während er Alternativpläne vorschlägt.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Oke, keluarga. Mari kita bicarakan rencana dan kondisi.OH-keh, kuh-LOO-argah. MAH-ree KEE-tah bee-CHA-rah-kan REN-chah-nah dahn kon-DEE-see.Okay, Familie. Lasst uns über Pläne und Bedingungen sprechen.
Kalau kita tentukan hari, jam berapa acaranya?KAH-lau KEE-tah TEN-too-kan HAH-ree, jahm beh-RAH-pah AH-chah-rah-nya?Wenn wir einen Tag festlegen, um wie viel Uhr ist die Veranstaltung?
Kalau saya dapat pekerjaan,KAH-lau SAH-yah DAH-pat peh-ker-JAH-an,Wenn ich eine Stelle bekomme, erster Teil
saya bisa bantu atur acaranya.SAH-yah BEE-sah BAHN-too AH-toor AH-chah-rah-nya.Ich kann helfen, das zu organisieren
Kalau saya dapat pekerjaan, saya bisa bantu atur acaranya.KAH-lau SAH-yah DAH-pat peh-ker-JAH-an, SAH-yah BEE-sah BAHN-too AH-toor AH-chah-rah-nya.Wenn ich eine Stelle bekomme, kann ich helfen, die Veranstaltung zu organisieren.
Jika kalian sudah menabung, saya setuju.JEE-kah KAH-lee-ahn SOO-dah meh-NAH-boong, SAH-yah seh-TOO-joo.Wenn ihr schon gespart habt, bin ich einverstanden.
Kalau begitu, kita mulai menabung bulan depan.KAH-lau beh-GHEE-too, KEE-tah MOO-lai meh-NAH-boong BOO-lahn deh-PAHN.Dann fangen wir nächsten Monat an zu sparen.
Kalau begitu.KAH-lau beh-GHEE-too.In dem Fall.
Jika begitu.JEE-kah beh-GHEE-too.Wenn das so ist.
Kalau tamu banyak, kita perlu lebih banyak meja.KAH-lau TAH-moo BAHN-yahk, KEE-tah PEHR-loo LEH-bee BAHN-yahk MEH-jah.Wenn viele Gäste kommen, brauchen wir mehr Tische.
Kalau pemasok terlambat, kita buka sedikit lebih lambat.KAH-lau peh-mah-SOHk ter-LAHm-baht, KEE-tah BOO-kah seh-DEE-kit LEH-bee LAHM-baht.Wenn der Lieferant zu spät kommt, öffnen wir etwas später.
Jika begitu, siapa yang akan masak?JEE-kah beh-GHEE-too, SEE-ah-pah yang AH-kahn MAH-sahk?Wenn das so ist, wer kocht dann?
Saya akan masak beberapa kue jika saya punya waktu.SAH-yah AH-kahn MAH-sahk beh-BEH-rah-pah KOO-eh JEE-kah SAH-yah POO-nyah WAHK-too.Ich backe ein paar Kuchen, wenn ich Zeit habe.
Baik. Kalau begitu, catat tugasnya dan mulai menabung.BAH-eek. KAH-lau beh-GHEE-too, CHA-taht TOO-gahs-nya dahn MOO-lai meh-NAH-boong.Gut. Schreib die Aufgaben auf und fang an zu sparen.