🇵🇱 Polish · Kati Kiwango 1
SEHEMU 3 · SOMO 22 KATI YA 30 · DAKIKA 39
Jadiliana kuhusu masharti ya jumba la sanaa
Tom anajadiliana kuhusu kamisheni, ada na utangazaji na mmiliki wa jumba la sanaa huku Kasia akisaidia kupata maelewano.
Maelekezo ya sauti: Kiingereza
Ripoti tatizo kwenye somo hiliSomo hili linahitaji usajili.
Masomo 2 ya kwanza ya kila ngazi ni ya bure. Usajili mmoja hufungua kila somo lingine, kwenye programu na kwenye tovuti.
Tazama mipangoTayari umejisajili? Ingia. Au sikiliza somo 1 bure.
HADITHI
Ofisini mwa jumba la sanaa. Mmiliki anapendekeza kamisheni na ada; Tom anatoa pendekezo mbadala na Kasia anapendekeza utangazaji badala ya kamisheni ndogo zaidi.
Kadi za kujifunzia
Maneno na misemo ya somo hili, kadi moja kwa kila moja. Bora baada ya kusikiliza.
Maneno na misemo
Somo hili ni kwa masikio yako. Fungua hii baadaye, uone ulichojifunza.
Maneno na misemo
Somo hili ni kwa masikio yako. Fungua hii baadaye, uone ulichojifunza.
Dzień dobry. Chciałbym omówić warunki wystawy.jen DOH-bri. khchyao-WIM oh-MOO-veech vah-ROON-kee vy-STAH-vy.Habari za asubuhi. Ningependa kujadili masharti ya maonyesho.
Oczywiście. Jakie są propozycje?oh-chih-VYESH-chye. YA-kye soh proh-poh-TSYEH-ye?Bila shaka. Mapendekezo ni yapi?
Proponujemy piętnaście procent prowizji ze sprzedaży.proh-poh-NYEH-my pyent-NAH-shche proh-TSENT proh-vee-ZYEE zeh spzeh-DAH-zhy.Tunapendekeza kamisheni ya asilimia kumi na tano kwenye mauzo.
Piętnaście procent to dużo. Czy możemy ustalić dziesięć procent?pyent-NAH-shche proh-TSENT toh DOO-zho. chih MOH-zhe-my oo-STAH-lich djeh-SYENCH proh-TSENT?Asilimia kumi na tano ni nyingi. Tunaweza kukubaliana asilimia kumi?
Dziesięć to za mało. Mogę zaproponować dwanaście procent i stałą opłatę za montaż.djeh-SYENCH toh zah MAH-woh. MOH-geh zah-proh-poh-NOH-vach dvah-NAH-shche proh-TSENT ee STAH-won oh-PWAH-tuh zah mon-TAZH.Asilimia kumi ni kidogo mno. Ninaweza kupendekeza asilimia kumi na mbili na ada ya kudumu ya ufungaji.
Może, jeśli galeria zajmie się promocją, można obniżyć prowizję.MOH-zhe, YEH-shlee gah-LEH-rya zah-ZHMYEH shye proh-moh-TSYAW, MOH-zhna ohb-NYH-zhich proh-vee-ZYEE.Labda, ikiwa jumba la sanaa litashughulikia utangazaji, mnaweza kupunguza kamisheni.
Czyli dwanaście procent i opłata za montaż tysiąc złotych, i promocja w cenie?CHIH-lee dvah-NAH-shche proh-TSENT ee oh-PWAH-tah zah mon-TAZH TEE-syonts ZWOH-tikh, ee proh-moh-TSYAH v CHEH-nye?Kwa hiyo asilimia kumi na mbili, ada ya ufungaji, na ofa imejumuishwa?
Tak. Jeśli sprzeda się dużo prac, obniżymy prowizję do dziesięciu procent. Podpiszemy umowę i potwierdzimy szczegóły mailem.tak. YEH-shlee spzeh-DAH sheh DOO-zho prats, ohb-NYH-zhee-my proh-vee-ZYEE doh djeh-SYEN-choo proh-TSENT. pod-PEE-she-my oo-MOH-veh ee pot-fyehr-JEE-my shchyeh-GOO-wee MYE-lem.Ndiyo. Kazi nyingi zikiuzwa, tutapunguza kamisheni hadi asilimia kumi. Tutasaini mkataba na kuthibitisha maelezo kwa barua pepe.