Presente
Présent · agora, hábitos e fatos
- je eu aumento
- tu você aumenta
- il, elle, on ele/ela aumenta
- nous nós aumentamos
- vous você aumenta
- ils, elles eles aumentam
VERBO EM FRANCÊS
aumentar
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Présent · agora, hábitos e fatos
Passé composé · ações concluídas
Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”
Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto
Conditionnel · “faria”, pedidos educados
Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”
Impératif · pedidos e ordens
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Les prix augmentent encore ce mois-ci.
Os preços estão subindo de novo este mês.
Mon loyer a augmenté de cinquante euros.
Meu aluguel aumentou cinquenta euros.
Chaque année, le patron augmentait tout le monde.
Todo ano, o chefe dava um aumento para todo mundo.
Le billet de métro augmentera en janvier.
A passagem de metrô vai subir em janeiro.
Avec le chauffage, la facture augmenterait vite.
Com o aquecedor ligado, a conta aumentaria rápido.
J'ai peur que les taux augmentent avant qu'on achète.
Tenho medo de que as taxas subam antes de a gente comprar.
Augmente le son, on n'entend rien !
Aumente o som, não dá para ouvir nada!
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.