Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

excuser

to excuse, to apologize

  • #198 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: excusé
  • Particípio presente: excusant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I excuse
  2. tu you excuse
  3. il, elle, on he/she excuses
  4. nous we excuse
  5. vous you excuse
  6. ils, elles they excuse

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I excused
  2. tu you excused
  3. il, elle, on he/she excused
  4. nous we excused
  5. vous you excused
  6. ils, elles they excused

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to excuse
  2. tu you used to excuse
  3. il, elle, on he/she used to excuse
  4. nous we used to excuse
  5. vous you used to excuse
  6. ils, elles they used to excuse

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will excuse
  2. tu you will excuse
  3. il, elle, on he/she will excuse
  4. nous we will excuse
  5. vous you will excuse
  6. ils, elles they will excuse

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would excuse
  2. tu you would excuse
  3. il, elle, on he/she would excuse
  4. nous we would excuse
  5. vous you would excuse
  6. ils, elles they would excuse

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I excuse
  2. tu (that) you excuse
  3. il, elle, on (that) he/she excuse
  4. nous (that) we excuse
  5. vous (that) you excuse
  6. ils, elles (that) they excuse

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu excuse!
  2. nous excuse! (let’s)
  3. vous excuse! (plural, or formal)

Como usar excuser

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je t'excuse pour cette fois.

    I'll let you off this time.

  2. Passado

    Il s'est excusé pour le retard.

    He apologized for the delay.

  3. Imperfeito

    Elle s'excusait tout le temps, même pour rien.

    She apologized all the time, even for nothing.

  4. Futuro

    Tu m'excuseras auprès de ta mère.

    Make my apologies to your mother.

  5. Condicional

    Vous m'excuseriez une minute ? Je dois répondre.

    Would you excuse me a minute? I have to answer this.

  6. Presente do subjuntivo

    Je veux que tu t'excuses auprès de ta sœur.

    I want you to apologize to your sister.

  7. Imperativo

    Excusez-moi, vous avez l'heure, s'il vous plaît ?

    Excuse me, do you have the time, please?

Bom saber

  • Excusez-moi gets someone's attention or says sorry; je m'excuse is also said, though excusez-moi is more polite.

Onde você ouve excuser

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 1

  • Je m'excuse pour mon retard. I apologize for being late.
  • Je me suis excusée. I apologized.
  • Je vais m'excuser. I'm going to apologize.
8
I'm Lost

Iniciante Nível 1 · Excusez-moi.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.