Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

prier

to ask, to beg

  • #258 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: prié
  • Particípio presente: priant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I ask
  2. tu you ask
  3. il, elle, on he/she asks
  4. nous we ask
  5. vous you ask
  6. ils, elles they ask

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I asked
  2. tu you asked
  3. il, elle, on he/she asked
  4. nous we asked
  5. vous you asked
  6. ils, elles they asked

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to ask
  2. tu you used to ask
  3. il, elle, on he/she used to ask
  4. nous we used to ask
  5. vous you used to ask
  6. ils, elles they used to ask

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will ask
  2. tu you will ask
  3. il, elle, on he/she will ask
  4. nous we will ask
  5. vous you will ask
  6. ils, elles they will ask

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would ask
  2. tu you would ask
  3. il, elle, on he/she would ask
  4. nous we would ask
  5. vous you would ask
  6. ils, elles they would ask

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I ask
  2. tu (that) you ask
  3. il, elle, on (that) he/she ask
  4. nous (that) we ask
  5. vous (that) you ask
  6. ils, elles (that) they ask

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu ask!
  2. nous ask! (let’s)
  3. vous ask! (plural, or formal)

Como usar prier

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je vous prie de m'excuser pour le retard.

    Please forgive me for being late.

  2. Passado

    Je l'ai prié de rester, il est parti quand même.

    I begged him to stay, he left anyway.

  3. Imperfeito

    Ma grand-mère priait tous les soirs.

    My grandmother prayed every evening.

  4. Futuro

    On priera pour qu'il fasse beau samedi.

    We'll pray it's sunny on Saturday.

  5. Condicional

    Je vous prierais de parler moins fort.

    I'd ask you to keep your voice down.

  6. Presente do subjuntivo

    Elle n'aime pas qu'on la prie.

    She doesn't like being begged.

  7. Imperativo

    Priez pour moi, j'ai mon examen demain !

    Pray for me, I've got my exam tomorrow!

Bom saber

  • Je vous en prie answers merci, and also means go ahead. Prier is also to pray.

Onde você ouve prier

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 1

  • Je vous prie de patienter. Please wait.
  • Je l'ai prié de m'attendre. I asked him to wait for me.
  • Je vais le prier de revenir demain. I'm going to ask him to come back tomorrow.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.