Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

exister

to exist

  • #322 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: existé
  • Particípio presente: existant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I exist
  2. tu you exist
  3. il, elle, on he/she exists
  4. nous we exist
  5. vous you exist
  6. ils, elles they exist

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I existed
  2. tu you existed
  3. il, elle, on he/she existed
  4. nous we existed
  5. vous you existed
  6. ils, elles they existed

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to exist
  2. tu you used to exist
  3. il, elle, on he/she used to exist
  4. nous we used to exist
  5. vous you used to exist
  6. ils, elles they used to exist

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will exist
  2. tu you will exist
  3. il, elle, on he/she will exist
  4. nous we will exist
  5. vous you will exist
  6. ils, elles they will exist

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would exist
  2. tu you would exist
  3. il, elle, on he/she would exist
  4. nous we would exist
  5. vous you would exist
  6. ils, elles they would exist

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I exist
  2. tu (that) you exist
  3. il, elle, on (that) he/she exist
  4. nous (that) we exist
  5. vous (that) you exist
  6. ils, elles (that) they exist

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu exist!
  2. nous exist! (let’s)
  3. vous exist! (plural, or formal)

Como usar exister

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ce magasin n'existe plus depuis dix ans.

    That shop hasn't existed for ten years.

  2. Passado

    Cette rue a existé bien avant la gare.

    That street existed long before the station.

  3. Imperfeito

    À l'époque, les portables n'existaient pas.

    Back then, mobile phones didn't exist.

  4. Futuro

    Ce métier existera encore dans vingt ans ?

    Will that job still exist in twenty years?

  5. Condicional

    Sans toi, ce projet n'existerait pas.

    Without you, this project wouldn't exist.

  6. Presente do subjuntivo

    Je doute qu'il existe une solution parfaite.

    I doubt a perfect solution exists.

  7. Imperativo

    Existe un peu, dis ce que tu penses !

    Make yourself heard a bit, say what you think!

Bom saber

  • Ça existe ? is is there such a thing? Ça n'existe pas is there's no such thing.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.