Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

poster

postar, enviar pelo correio

  • #432 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: posté
  • Particípio presente: postant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je eu posto
  2. tu você posta
  3. il, elle, on ele/ela posta
  4. nous nós postamos
  5. vous você posta
  6. ils, elles eles/elas postam

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je eu postei
  2. tu você postou
  3. il, elle, on ele/ela postou
  4. nous nós postamos
  5. vous você postou
  6. ils, elles eles/elas postaram

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je eu postava
  2. tu você postava
  3. il, elle, on ele/ela postava
  4. nous nós postávamos
  5. vous você postava
  6. ils, elles eles/elas postavam

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je eu postarei
  2. tu você postará
  3. il, elle, on ele/ela postará
  4. nous nós postaremos
  5. vous você postará
  6. ils, elles eles/elas postarão

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je eu postaria
  2. tu você postaria
  3. il, elle, on ele/ela postaria
  4. nous nós postaríamos
  5. vous você postaria
  6. ils, elles eles/elas postariam

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (que) eu poste
  2. tu (que) você poste
  3. il, elle, on (que) ele/ela poste
  4. nous (que) nós postemos
  5. vous (que) você poste
  6. ils, elles (que) eles/elas postem

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu poste!
  2. nous vamos postar!
  3. vous postem!

Como usar poster

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Elle poste une photo de son assiette à chaque repas.

    Ela posta uma foto do prato em todas as refeições.

  2. Passado

    J'ai posté la carte hier, elle arrivera jeudi.

    Postei o cartão ontem, ele vai chegar na quinta.

  3. Imperfeito

    Avant, on postait des lettres, pas des messages.

    Antes, a gente postava cartas, não mensagens.

  4. Futuro

    Je posterai le colis en allant au travail.

    Vou postar o pacote a caminho do trabalho.

  5. Condicional

    Tu posterais cette vidéo, toi ? Moi, j'hésite.

    Você postaria este vídeo? Estou na dúvida.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que je poste ce chèque avant midi.

    Preciso postar este cheque antes do meio-dia.

  7. Imperativo

    Ne poste rien sans demander aux gens sur la photo.

    Não poste nada sem perguntar para as pessoas da foto.

Bom saber

  • Poster une lettre significa enviar uma carta pelo correio; poster une photo significa postá-la na internet. La Poste são os correios.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.