Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

liegen

estar deitado / localizar-se

  • #19 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: gelegen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu estou deitado
  2. du você está deitado
  3. er, sie, es ele/ela está deitado
  4. wir nós estamos deitados
  5. ihr vocês estão deitados
  6. sie, Sie eles estão deitados

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu estava deitado
  2. du você estava deitado
  3. er, sie, es ele/ela estava deitado
  4. wir nós estávamos deitados
  5. ihr vocês estavam deitados
  6. sie, Sie eles estavam deitados

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho estado deitado
  2. du você tem estado deitado
  3. er, sie, es ele/ela tem estado deitado
  4. wir nós temos estado deitados
  5. ihr vocês têm estado deitados
  6. sie, Sie eles têm estado deitados

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu estarei deitado
  2. du você estará deitado
  3. er, sie, es ele/ela estará deitado
  4. wir nós estaremos deitados
  5. ihr vocês estarão deitados
  6. sie, Sie eles estarão deitados

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu estaria deitado
  2. du você estaria deitado
  3. er, sie, es ele/ela estaria deitado
  4. wir nós estaríamos deitados
  5. ihr vocês estariam deitados
  6. sie, Sie eles estariam deitados

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du deite-se!
  2. ihr deitem-se!
  3. Sie deite-se! (formal)

Como usar liegen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Dein Schlüssel liegt auf dem Küchentisch.

    Sua chave está na mesa da cozinha.

  2. Pretérito simples

    Der Brief lag drei Tage im Briefkasten.

    A carta ficou na caixa de correio por três dias.

  3. Perfeito

    Ich habe den ganzen Sonntag im Bett gelegen.

    Eu fiquei deitado na cama o domingo todo.

  4. Futuro

    Das Paket wird morgen vor der Tür liegen.

    O pacote ficará do lado de fora da porta amanhã.

  5. Condicional

    Ohne dich würde ich jetzt noch am Strand liegen.

    Sem você, eu ainda estaria deitado na praia.

  6. Imperativo

    Lieg nicht den ganzen Tag auf dem Sofa!

    Não passe o dia todo deitado no sofá!

Bom saber

  • Liegen indica onde algo está deitado: das Buch liegt auf dem Tisch; colocar ali é legen.
  • Quando se fala de onde uma cidade ou uma casa fica, liegen também é usado: Bonn liegt am Rhein.

Onde você ouve liegen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Avançado Nível 1

  • Der Brief liegt im Briefkasten. A carta está na caixa de correio.
  • Der Brief hat auf dem Tisch gelegen. A carta estava sobre a mesa.
  • Morgen liegt der Brief im Briefkasten. Amanhã a carta estará na caixa de correio.

Alemão · Fluência Nível 2

  • Der Brief liegt im Briefkasten. A carta está na caixa de correio.
  • Der Brief hat auf dem Tisch gelegen. A carta estava sobre a mesa.
  • Morgen liegt der Brief im Briefkasten. Amanhã a carta estará na caixa de correio.
1
Uma carta em cada caixa

Avançado Nível 1 · In jedem Briefkasten liegt ein Brief.

Grátis 10
A Colônia da minha avó

Fluência Nível 2 · Die Stadt lag in Trümmern.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.