Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

sparen

economizar (dinheiro ou tempo)

  • #146 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: gespart

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu economizo
  2. du você economiza
  3. er, sie, es ele/ela economiza
  4. wir nós economizamos
  5. ihr vocês economizam
  6. sie, Sie eles/elas economizam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu economizei
  2. du você economizou
  3. er, sie, es ele/ela economizou
  4. wir nós economizamos
  5. ihr vocês economizaram
  6. sie, Sie eles/elas economizaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho economizado
  2. du você tem economizado
  3. er, sie, es ele/ela tem economizado
  4. wir nós temos economizado
  5. ihr vocês têm economizado
  6. sie, Sie eles/elas têm economizado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou economizar
  2. du você vai economizar
  3. er, sie, es ele/ela vai economizar
  4. wir nós vamos economizar
  5. ihr vocês vão economizar
  6. sie, Sie eles/elas vão economizar

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu economizaria
  2. du você economizaria
  3. er, sie, es ele/ela economizaria
  4. wir nós economizaríamos
  5. ihr vocês economizariam
  6. sie, Sie eles/elas economizariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du economize!
  2. ihr economizem!
  3. Sie economize! (formal)

Como usar sparen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich spare jeden Monat zweihundert Euro.

    Eu economizo duzentos euros todo mês.

  2. Pretérito simples

    Er sparte drei Jahre lang für die Reise.

    Ele economizou durante três anos para a viagem.

  3. Perfeito

    Mit dem Fahrrad habe ich viel Zeit gespart.

    Eu economizei muito tempo com a bicicleta.

  4. Futuro

    Ab jetzt werden wir mehr sparen.

    A partir de agora vamos economizar mais.

  5. Condicional

    Mit dem Zug würdest du Geld sparen.

    De trem, você economizaria dinheiro.

  6. Imperativo

    Spar nicht am falschen Ende!

    Não economize no lugar errado!

Bom saber

  • Sparen für or sparen auf significa poupar para algo: Wir sparen auf ein Haus.

Onde você ouve sparen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Intermediário Nível 1

  • Ich spare für ein Fahrrad. Estou economizando para uma bicicleta.
  • Das hat viel Zeit gespart. Isso poupou muito tempo.
  • Nächstes Jahr spare ich mehr. No próximo ano vou economizar mais.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.