Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

alzarsi

levantar-se

  • #96 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: alzato
  • Gerúndio: alzandosi

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu me levanto
  2. tu você se levanta
  3. lui, lei, Lei ele/ela se levanta
  4. noi nós nos levantamos
  5. voi vocês se levantam
  6. loro eles/elas se levantam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu me levantei
  2. tu você se levantou
  3. lui, lei, Lei ele/ela se levantou
  4. noi nós nos levantamos
  5. voi vocês se levantaram
  6. loro eles/elas se levantaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu me levantava
  2. tu você se levantava
  3. lui, lei, Lei ele/ela se levantava
  4. noi nós nos levantávamos
  5. voi vocês se levantavam
  6. loro eles/elas se levantavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu me levantarei
  2. tu você se levantará
  3. lui, lei, Lei ele/ela se levantará
  4. noi nós nos levantaremos
  5. voi vocês se levantarão
  6. loro eles/elas se levantarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu me levantaria
  2. tu você se levantaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela se levantaria
  4. noi nós nos levantaríamos
  5. voi vocês se levantariam
  6. loro eles/elas se levantariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu me levante
  2. tu que você se levante
  3. lui, lei, Lei que ele/ela se levante
  4. noi que nós nos levantemos
  5. voi que vocês se levantem
  6. loro que eles/elas se levantem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu levante-se!
  2. Lei levante-se!
  3. noi vamos nos levantar!
  4. voi levantem-se!

Como usar alzarsi

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mi alzo alle sei e mezza tutti i giorni.

    Eu me levanto às seis e meia todos os dias.

  2. Passado

    Stamattina ci siamo alzati tardissimo.

    Hoje de manhã nós nos levantamos muito tarde.

  3. Imperfeito

    Mio padre si alzava sempre prima dell'alba.

    Meu pai sempre se levantava antes do amanhecer.

  4. Futuro

    Domani mi alzerò presto per il treno.

    Amanhã eu me levantarei cedo para pegar o trem.

  5. Condicional

    Mi alzerei, ma il letto è troppo comodo.

    Eu me levantaria, mas a cama é muito confortável.

  6. Presente do subjuntivo

    Bisogna che vi alziate alle sette.

    Você precisa se levantar às sete.

  7. Imperativo

    Alzati, è tardi, il treno non aspetta!

    Levante-se, está tarde, o trem não vai esperar!

Bom saber

  • Alzarsi significa levantar-se, da cama ou de uma cadeira; svegliarsi significa acordar.

Onde você ouve alzarsi

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Iniciante Nível 1

  • Mi alzo alle tre, anche la domenica. Acordo às três, até aos domingos.
  • Stamattina mi sono alzata alle quattro meno un quarto. Hoje de manhã levantei às quinze para as quatro.
  • Domani mi alzo alle cinque, come sempre. Amanhã vou levantar às cinco, como sempre.

Italiano · Iniciante Nível 3

  • Mi alzo alle tre, anche la domenica. Acordo às três, até aos domingos.
  • Stamattina mi sono alzata alle quattro meno un quarto. Hoje de manhã levantei às quinze para as quatro.
  • Domani mi alzo alle cinque, come sempre. Amanhã vou levantar às cinco, como sempre.
9
Cantando do bar

Iniciante Nível 3 · Laura, alza il volume!

Precisa de assinatura 4
Contratando o Dario

Avançado Nível 3 · Certo. Mi alzo presto da sempre.

Precisa de assinatura 19
Missa na igreja

Fluência Nível 3 · Di te, Nonna. Alzati, piano.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.