Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- io eu corro
- tu você corre
- lui, lei, Lei ele/ela corre
- noi nós corremos
- voi vocês correm
- loro eles correm
VERBO EM ITALIANO
correr
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Presente · agora, hábitos e fatos
Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”
Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”
Futuro semplice · planos e suposições
Condizionale · “faria”, pedidos educados
Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”
Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Corro al parco tre volte alla settimana.
Corro no parque três vezes por semana.
Ho corso dieci chilometri stamattina.
Corri dez quilômetros esta manhã.
Da ragazzo correvo i cento metri.
Quando era adolescente, corri os cem metros.
Correremo insieme la maratona di Roma.
Vamos correr juntos a maratona de Roma.
Correrei di più, ma mi fa male il ginocchio.
Eu correria mais, mas meu joelho dói.
Non voglio che tu corra sulle scale.
Não quero que você corra nas escadas.
Corri, l'autobus sta già arrivando!
Corra, o ônibus já está chegando!
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.