Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

scegliere

escolher

  • #114 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: scelto
  • Gerúndio: scegliendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu escolho
  2. tu você escolhe
  3. lui, lei, Lei ele/ela escolhe
  4. noi nós escolhemos
  5. voi vocês escolhem
  6. loro eles/elas escolhem

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu escolhi
  2. tu você escolheu
  3. lui, lei, Lei ele/ela escolheu
  4. noi nós escolhemos
  5. voi vocês escolheram
  6. loro eles/elas escolheram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu escolhia
  2. tu você escolhia
  3. lui, lei, Lei ele/ela escolhia
  4. noi nós escolhíamos
  5. voi vocês escolhiam
  6. loro eles/elas escolhiam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu escolherei
  2. tu você escolherá
  3. lui, lei, Lei ele/ela escolherá
  4. noi nós escolheremos
  5. voi vocês escolherão
  6. loro eles/elas escolherão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu escolheria
  2. tu você escolheria
  3. lui, lei, Lei ele/ela escolheria
  4. noi nós escolheríamos
  5. voi vocês escolheriam
  6. loro eles/elas escolheriam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu escolha
  2. tu que você escolha
  3. lui, lei, Lei que ele/ela escolha
  4. noi que nós escolhamos
  5. voi que vocês escolham
  6. loro que eles/elas escolham

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu escolha!
  2. Lei escolha!
  3. noi escolhamos!
  4. voi escolham!

Como usar scegliere

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Scelgo sempre il tavolo vicino alla finestra.

    Eu sempre escolho a mesa perto da janela.

  2. Passado

    Hai già scelto il dolce?

    Você já escolheu a sobremesa?

  3. Imperfeito

    Da bambini sceglievamo sempre lo stesso gelato.

    Quando éramos crianças, sempre escolhíamos o mesmo sorvete.

  4. Futuro

    Sceglieremo il regalo insieme sabato.

    Vamos escolher o presente juntos no sábado.

  5. Condicional

    Sceglierei il treno, è più comodo.

    Eu escolheria o trem; é mais confortável.

  6. Presente do subjuntivo

    È meglio che scelga tu il vino.

    É melhor que você escolha o vinho.

  7. Imperativo

    Scegli un film, io preparo i popcorn.

    Escolha um filme, eu vou fazer a pipoca.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.