Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

lavare

lavar

  • #138 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: lavato
  • Gerúndio: lavando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu lavo
  2. tu você lava
  3. lui, lei, Lei ele/ela lava
  4. noi nós lavamos
  5. voi vocês lavam
  6. loro eles/elas lavam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu lavei
  2. tu você lavou
  3. lui, lei, Lei ele/ela lavou
  4. noi nós lavamos
  5. voi vocês lavaram
  6. loro eles/elas lavaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu lavava
  2. tu você lavava
  3. lui, lei, Lei ele/ela lavava
  4. noi nós lavávamos
  5. voi vocês lavavam
  6. loro eles/elas lavavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu lavarei
  2. tu você lavará
  3. lui, lei, Lei ele/ela lavará
  4. noi nós lavaremos
  5. voi vocês lavarão
  6. loro eles/elas lavarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu lavaria
  2. tu você lavaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela lavaria
  4. noi nós lavaríamos
  5. voi vocês lavariam
  6. loro eles/elas lavariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu lave
  2. tu (que) você lave
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela lave
  4. noi (que) nós lavemos
  5. voi (que) vocês lavem
  6. loro (que) eles/elas lavem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu lave!
  2. Lei lave! (formal)
  3. noi vamos lavar!
  4. voi lavem!

Como usar lavare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Lavo i piatti io, tu asciuga.

    Vou lavar a louça, você seca.

  2. Passado

    Ho lavato la macchina domenica mattina.

    Eu lavei o carro na manhã de domingo.

  3. Imperfeito

    Lavavamo i panni a mano, al fiume.

    Nós costumávamos lavar as roupas à mão, no rio.

  4. Futuro

    Laverò le lenzuola domani con il sole.

    Vou lavar os lençóis amanhã enquanto fizer sol.

  5. Condicional

    Laverei la frutta prima di mangiarla.

    Eu lavaria a fruta antes de comê-la.

  6. Presente do subjuntivo

    Vuole che laviamo i vetri prima di sabato.

    Ela quer que a gente lave as janelas antes de sábado.

  7. Imperativo

    Lava l'insalata, io taglio i pomodori.

    Lave a salada, eu corto os tomates.

Bom saber

  • Lavare i piatti, lavare i vestiti; para você é lavarsi: mi lavo le mani.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.