Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

regalare

presentear

  • #154 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: regalato
  • Gerúndio: regalando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu dou como presente
  2. tu você dá como presente
  3. lui, lei, Lei ele/ela dá como presente
  4. noi nós damos como presente
  5. voi vocês dão como presente
  6. loro eles/elas dão como presente

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu dei como presente
  2. tu você deu como presente
  3. lui, lei, Lei ele/ela deu como presente
  4. noi nós demos como presente
  5. voi vocês deram como presente
  6. loro eles/elas deram como presente

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu costumava dar como presente
  2. tu você costumava dar como presente
  3. lui, lei, Lei ele/ela costumava dar como presente
  4. noi nós costumávamos dar como presente
  5. voi vocês costumavam dar como presente
  6. loro eles/elas costumavam dar como presente

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu darei como presente
  2. tu você dará como presente
  3. lui, lei, Lei ele/ela dará como presente
  4. noi nós daremos como presente
  5. voi vocês darão como presente
  6. loro eles/elas darão como presente

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu daria como presente
  2. tu você daria como presente
  3. lui, lei, Lei ele/ela daria como presente
  4. noi nós daríamos como presente
  5. voi vocês dariam como presente
  6. loro eles/elas dariam como presente

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu dê como presente
  2. tu que você dê como presente
  3. lui, lei, Lei que ele/ela dê como presente
  4. noi que nós dêmos como presente
  5. voi que vocês dêem como presente
  6. loro que eles/elas dêem como presente

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu dá como presente!
  2. Lei dê como presente!
  3. noi vamos dar como presente!
  4. voi dêem como presente!

Como usar regalare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Cosa gli regaliamo per la laurea?

    O que vamos dar a ele pela formatura?

  2. Passado

    Mi hanno regalato una bici per i quarant'anni.

    Eles me deram uma bicicleta no meu quadragésimo aniversário.

  3. Imperfeito

    Lo zio ci regalava sempre libri a Natale.

    Nosso tio sempre nos dava livros no Natal.

  4. Futuro

    Le regalerò un weekend al mare.

    Vou dar a ela um fim de semana à beira-mar.

  5. Condicional

    Regalerei una pianta, piace a tutti.

    Eu daria uma planta; todo mundo gosta delas.

  6. Presente do subjuntivo

    Spero che non mi regalino l'ennesima cravatta.

    Espero que eles não me deem mais uma gravata.

  7. Imperativo

    Regala un'esperienza, non un oggetto.

    Dê uma experiência, não um objeto.

Bom saber

  • Regalare, não dare, para um presente: cosa le regaliamo per il compleanno?

Onde você ouve regalare

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Fluência Nível 2

  • Ti regalo questo libro. Estou te dando este livro de presente.
  • Gino mi ha regalato una bicicletta. Gino me deu uma bicicleta.
  • A Natale ti regalerò la mia conca. No Natal vou te dar minha conca.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.