現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は贈ります
- tu あなたは贈ります
- lui, lei, Lei 彼／彼女は贈ります
- noi 私たちは贈ります
- voi あなたたちは贈ります
- loro 彼らは贈ります
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は贈りました
- tu あなたは贈りました
- lui, lei, Lei 彼／彼女は贈りました
- noi 私たちは贈りました
- voi あなたたちは贈りました
- loro 彼らは贈りました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は贈っていました
- tu あなたは贈っていました
- lui, lei, Lei 彼／彼女は贈っていました
- noi 私たちは贈っていました
- voi あなたたちは贈っていました
- loro 彼らは贈っていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は贈ります
- tu あなたは贈ります
- lui, lei, Lei 彼／彼女は贈ります
- noi 私たちは贈ります
- voi あなたたちは贈ります
- loro 彼らは贈ります
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は贈るでしょう
- tu あなたは贈るでしょう
- lui, lei, Lei 彼／彼女は贈るでしょう
- noi 私たちは贈るでしょう
- voi あなたたちは贈るでしょう
- loro 彼らは贈るでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io (私が)贈る
- tu (あなたが)贈る
- lui, lei, Lei (彼／彼女が)贈る
- noi (私たちが)贈る
- voi (あなたたちが)贈る
- loro (彼らが)贈る
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 贈ってください！
- Lei 贈ってくださいませ！
- noi 贈りましょう！
- voi 皆さん、贈ってください！
regalare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Cosa gli regaliamo per la laurea?
彼の卒業祝いに何を贈りましょうか？
-
過去
Mi hanno regalato una bici per i quarant'anni.
彼らは私の40歳の誕生日に自転車を贈ってくれました。
-
半過去
Lo zio ci regalava sempre libri a Natale.
私たちの叔父はいつもクリスマスに本を贈ってくれました。
-
未来
Le regalerò un weekend al mare.
彼女に海辺での週末をプレゼントします。
-
条件法
Regalerei una pianta, piace a tutti.
植物を贈ります。皆それが好きですから。
-
現在接続法
Spero che non mi regalino l'ennesima cravatta.
またネクタイを贈られないといいのですが。
-
命令形
Regala un'esperienza, non un oggetto.
物ではなく、体験を贈ってください。
ご参考に
- プレゼントの場合は dare ではなく Regalare を使います：cosa le regaliamo per il compleanno?
regalare が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
イタリア語 · 最上級レベル2
- Ti regalo questo libro. この本をあなたにプレゼントします。
- Gino mi ha regalato una bicicletta. Ginoが私に自転車をくれました。
- A Natale ti regalerò la mia conca. クリスマスに私の conca をあなたに差し上げます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。