Presente
현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoEu sou pequeno. | |||
| NegativoEu não sou pequeno. |
VERBO EM COREANO
ser pequeno
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoEu sou pequeno. | |||
| NegativoEu não sou pequeno. |
과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoEu era pequeno. | |||
| NegativoEu não era pequeno. |
미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoEu serei pequeno. | |||
| NegativoEu não serei pequeno. |
높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-
| Forma | Polido | Formal |
|---|---|---|
| PresenteEu sou pequeno (forma respeitosa). | ||
| PassadoEu era pequeno (forma respeitosa). | ||
| FuturoEu serei pequeno (forma respeitosa). |
연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
이 신발은 저한테 조금 작아요.
Estes sapatos estão um pouco apertados para mim.
어렸을 때 우리 집은 정말 작았어요.
Quando eu era pequeno, nossa casa era realmente pequena.
이 옷은 아마 민준 씨한테 작을 거예요.
Essas roupas provavelmente vão ficar pequenas para o Min-jun.
우리 할머니는 키가 조금 작으세요.
Minha avó é um pouco baixinha.
이 카페는 작지만 커피가 정말 맛있어요.
Este café é pequeno, mas o café é muito bom.
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo descritivo.