تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · المستوى الطلاقة 2

الجزء 1 · الدرس 2 من 30 · 39 دقيقة مجاني

عند مكتب المكتبة

يلتقي إريك بأمينة المكتبة عند مكتب المكتبة ويتحدث معها عن الحكايات المحلية التي وجدتها، مستخدمًا المضارع التام لما حدث حتى الآن، والماضي البسيط لأحداث الحكاية نفسها.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

الدرس 2 · عند مكتب المكتبة

Swedish · 39 دقيقة

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0039:00
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

القصة

يتحدث إريك وأمينة المكتبة عند مكتب المكتبة قبل أمسية الحكايات؛ فهما يتنادَيان بالاسم الأول، ويستخدم كلاهما صيغة المخاطبة غير الرسمية.

استمع إليها مرة أخرىالمحادثة · 0:51

تعذّر تحميل المحادثة. تحقّق من اتصالك واضغط تشغيل مرة أخرى.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

ابنِ الجملة

استمع إلى جملة من الدرس، ثم رتّب كلماتها بالترتيب الصحيح.

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Välkommen, Erik! Berättarkvällen börjar klockan sju, och du läser i tio minuter.VEHL-kom-men, EH-rik! be-REHT-tar-kvehl-len BEUR-yar KLOCK-an SHOO, ock doo LEH-ser ee TEE-oo mi-NOO-ter.أهلًا بك يا إريك! تبدأ أمسية الحكايات في الساعة السابعة، وستقرأ لمدة عشر دقائق.
Jag har läst en berättelse om färjan. Vad har du hittat åt mig?yahg har LEHST en be-REHT-tel-se oom FEHR-yan. vad har doo HIT-tat OT may?لقد قرأت حكاية واحدة عن العبّارة. ماذا وجدتِ لي؟
Jag har letat i hyllorna hela veckan och hittat tre lokala berättelser.yahg har LEH-tat ee HIL-lor-na HEH-la VEK-an ock HIT-tat TREH loo-KAH-la be-REHT-tel-ser.لقد كنت أبحث في الرفوف طوال الأسبوع، ووجدت ثلاث حكايات محلية.
Har du hört dem själv? Vilken av dem är äldst, egentligen?HAR doo HEURT dem SHEHLV? VIL-ken AHV dem air EHLDST, eh-gent-LEE-gen?هل سمعتِها بنفسكِ؟ وأيّها الأقدم في الحقيقة؟
Den om färjan. Kaptenen bodde där i femtio år, och folk har berättat.DEN oom FEHR-yan. kap-TEH-nen BOOD-de DEHR ee FEM-tee-oo OR, ock FOLK har be-REHT-at.الحكاية التي تدور حول العبّارة. عاش القبطان هناك خمسين عامًا، وقد تناقلها الناس.
Hur lång är berättelsen? Jag läser långsamt, det vet du ju.HOOR LONG air be-REHT-tel-sen? yahg LEH-ser LONG-samt, deh VEHT doo YOO.ما طول الحكاية؟ فأنا أقرأ ببطء كما تعرفين.
Den är kort. Jag har läst den på sex minuter, ganska lugnt.den air KORT. yahg har LEHST den poh SEKS mi-NOO-ter, GAN-ska LOONGT.إنها قصيرة. لقد قرأتها في ست دقائق، بهدوء تام.
Då tar jag den. Men vad hände egentligen med kaptenen till slut?doh TAR yahg DEN. men vad HEN-de eh-gent-LEE-gen med kap-TEH-nen til SLUT?إذن سآخذها. ولكن ماذا حدث للقبطان في النهاية حقًّا؟