Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN HINDI

स्कैन करना

escanear

  • #330 más usado
  • Verbo transitivo (ने en el pasado)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)

Forma Masculino Femenino
मैंyo escaneo
तुमtú escaneas
आपusted escanea
वहél/ella escanea
हमnosotros escaneamos
वेellos escanean

Continuo

अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Forma Masculino Femenino
मैंyo estoy escaneando
तुमtú estás escaneando
आपusted está escaneando
वहél/ella está escaneando
हमnosotros estamos escaneando
वेellos están escaneando

Pasado

सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto

Forma Masculino Femenino
मैंनेyo escaneé (concuerda con el objeto)
तुमनेtú escaneaste (concuerda con el objeto)
आपनेusted escaneó (concuerda con el objeto)
उसनेél/ella escaneó (concuerda con el objeto)
हमनेnosotros escaneamos (concuerda con el objeto)
उन्होंनेellos escanearon (concuerda con el objeto)

Imperfecto

अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)

Forma Masculino Femenino
मैंyo solía escanear
तुमtú solías escanear
आपusted solía escanear
वहél/ella solía escanear
हमnosotros solíamos escanear
वेellos solían escanear

Futuro

भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)

Forma Masculino Femenino
मैंyo escanearé
तुमtú escanearás
आपusted escaneará
वहél/ella escaneará
हमnosotros escanearemos
वेellos escanearán

Subjuntivo

संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं que yo escanee
  2. तुम que tú escanees
  3. आप que usted escanee
  4. वह que él/ella escanee
  5. हम que nosotros escaneemos
  6. वे que ellos escaneen

Peticiones y órdenes

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा

  1. तू escanea
  2. तुम escanea
  3. आप escanee
  4. आप (और भी विनम्र) por favor, escanee

Cómo usar स्कैन करना

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    मैं हर बिल फ़ोन से स्कैन करता हूँ.

    Escaneo cada factura con mi teléfono.

  2. Continuo

    नेहा पासपोर्ट के पन्ने स्कैन कर रही है.

    Neha está escaneando las páginas del pasaporte.

  3. Pasado

    मैंने दुकान पर क्यूआर कोड स्कैन किया और पैसे दिए.

    Escaneé el código QR en la tienda y pagué.

  4. Imperfecto

    पहले हम ऑफ़िस में सब कागज़ स्कैन करते थे.

    Solíamos escanear todos los papeles en la oficina.

  5. Futuro

    मैं घर जाकर फ़ॉर्म स्कैन करूँगा.

    Escanearé el formulario cuando llegue a casa.

  6. Subjuntivo

    क्या मैं आपकी आईडी स्कैन करूँ?

    ¿Quieres que te escanee tu identificación?

  7. Peticiones y órdenes

    मेनू देखने के लिए यह कोड स्कैन कीजिए.

    Escanea este código para ver el menú.

Conviene saber

  • Tanto los papeles como los códigos QR se escanean, y el papel o el código es el objeto: मैंने क्यूआर कोड स्कैन किया.

Dónde oyes स्कैन करना

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Hindi · Fluidez Nivel 3

  • मैं पुरानी फ़ोटो स्कैन करती हूँ. Escaneo las fotos antiguas.
  • मैंने शादी वाली फ़ोटो स्कैन की. Escaneé la foto de la boda.
  • मैं कल सब स्कैन करूँगा. Escanearé todo mañana.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo transitivo (ने en el pasado).