Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- io yo amo
- tu tú amas
- lui, lei, Lei él/ella ama
- noi nosotros amamos
- voi ustedes aman
- loro ellos/ellas aman
VERBO EN ITALIANO
amar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Presente · ahora, hábitos y hechos
Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”
Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”
Futuro semplice · planes y suposiciones
Condizionale · “haría”, peticiones corteses
Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”
Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Amo il mare d'inverno, quando non c'è nessuno.
Amo el mar en invierno, cuando no hay nadie.
L'ho amata per vent'anni.
La amé durante veinte años.
Da ragazzi amavamo ballare fino a tardi.
De adolescentes nos encantaba bailar hasta tarde.
Amerai questa città, te lo prometto.
Te encantará esta ciudad, te lo prometo.
Amerei vivere in campagna, lontano dal traffico.
Me encantaría vivir en el campo, lejos del tráfico.
Non credo che ami davvero quel lavoro.
No creo que realmente ame ese trabajo.
Ama quello che fai, il resto viene da sé.
Ama lo que haces; lo demás viene por sí solo.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.