Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

controllare

comprobar

  • #203 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: controllato
  • Gerundio: controllando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo compruebo
  2. tu tú compruebas
  3. lui, lei, Lei él/ella comprueba
  4. noi nosotros comprobamos
  5. voi ustedes comprueban
  6. loro ellos comprueban

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo comprobé
  2. tu tú comprobaste
  3. lui, lei, Lei él/ella comprobó
  4. noi nosotros comprobamos
  5. voi ustedes comprobaron
  6. loro ellos comprobaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo comprobaba
  2. tu tú comprobabas
  3. lui, lei, Lei él/ella comprobaba
  4. noi nosotros comprobábamos
  5. voi ustedes comprobaban
  6. loro ellos comprobaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo comprobaré
  2. tu tú comprobarás
  3. lui, lei, Lei él/ella comprobará
  4. noi nosotros comprobaremos
  5. voi ustedes comprobarán
  6. loro ellos comprobarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo comprobaría
  2. tu tú comprobarías
  3. lui, lei, Lei él/ella comprobaría
  4. noi nosotros comprobaríamos
  5. voi ustedes comprobarían
  6. loro ellos comprobarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo compruebe
  2. tu que tú compruebes
  3. lui, lei, Lei que él/ella compruebe
  4. noi que nosotros comprobemos
  5. voi que ustedes comprueben
  6. loro que ellos/ellas comprueben

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡comprueba!
  2. Lei ¡compruebe!
  3. noi ¡comprobemos!
  4. voi ¡comprueben!

Cómo usar controllare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Controllo l'orario del treno e ti dico.

    Comprobaré los horarios de los trenes y te aviso.

  2. Pasado

    Hai controllato se la porta è chiusa?

    ¿Comprobaste si la puerta está cerrada?

  3. Imperfecto

    La mamma controllava sempre i compiti.

    Mamá siempre comprobaba nuestras tareas.

  4. Futuro

    Controlleranno i passaporti alla frontiera.

    Comprobarán los pasaportes en la frontera.

  5. Condicional

    Controllerei il meteo prima di partire.

    Comprobaría el tiempo antes de salir.

  6. Presente de subjuntivo

    È meglio che controlli l'olio della macchina.

    Más vale que compruebes el aceite del auto.

  7. Imperativo

    Controlla di avere il portafoglio prima di uscire.

    Comprueba que tienes la cartera antes de salir.

Conviene saber

  • Controllare ante todo significa comprobar: controlla il passaporto; controllarsi significa controlarte a ti mismo.

Dónde oyes controllare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Intermedio Nivel 1

  • Controllo le camere ogni mattina. Reviso las habitaciones cada mañana.
  • Ho controllato il forno. Revisé el horno.
  • Domani controlleremo tutto. Mañana revisaremos todo.

Italiano · Avanzado Nivel 3

  • Controllo le camere ogni mattina. Reviso las habitaciones cada mañana.
  • Ho controllato il forno. Revisé el horno.
  • Domani controlleremo tutto. Mañana revisaremos todo.
22
La visita del inspector

Intermedio Nivel 1 · E cosa ha controllato? · Ha controllato tutto.

Necesita suscripción 8
El inspector de sanidad

Avanzado Nivel 3 · Controlliamo la cucina e il frigo.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.