Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

mandare

enviar

  • #85 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: mandato
  • Gerundio: mandando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo envío
  2. tu tú envías
  3. lui, lei, Lei él/ella envía
  4. noi nosotros enviamos
  5. voi ustedes envían
  6. loro ellos/ellas envían

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo envié
  2. tu tú enviaste
  3. lui, lei, Lei él/ella envió
  4. noi nosotros enviamos
  5. voi ustedes enviaron
  6. loro ellos/ellas enviaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo enviaba
  2. tu tú enviabas
  3. lui, lei, Lei él/ella enviaba
  4. noi nosotros enviábamos
  5. voi ustedes enviaban
  6. loro ellos/ellas enviaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo enviaré
  2. tu tú enviarás
  3. lui, lei, Lei él/ella enviará
  4. noi nosotros enviaremos
  5. voi ustedes enviarán
  6. loro ellos/ellas enviarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo enviaría
  2. tu tú enviarías
  3. lui, lei, Lei él/ella enviaría
  4. noi nosotros enviaríamos
  5. voi ustedes enviarían
  6. loro ellos/ellas enviarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo envíe
  2. tu que tú envíes
  3. lui, lei, Lei que él/ella envíe
  4. noi que nosotros enviemos
  5. voi que ustedes envíen
  6. loro que ellos/ellas envíen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu tú envía
  2. Lei usted envíe
  3. noi nosotros enviemos
  4. voi ustedes envíen

Cómo usar mandare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ti mando la foto adesso, aspetta.

    Te envío la foto ahora, espera.

  2. Pasado

    Ho mandato il pacco ieri mattina.

    Envié el paquete ayer por la mañana.

  3. Imperfecto

    Mi mandava una cartolina da ogni viaggio.

    Me envió una postal de cada viaje.

  4. Futuro

    Ti manderò l'indirizzo per messaggio.

    Te enviaré la dirección por mensaje de texto.

  5. Condicional

    Manderei un'email al proprietario, è più chiaro.

    Yo le enviaría un correo al propietario; es más claro.

  6. Presente de subjuntivo

    Voglio che mi mandi il documento oggi.

    Quiero que me envíes el documento hoy.

  7. Imperativo

    Mandami un messaggio quando arrivi.

    Envíame un mensaje cuando llegues.

Conviene saber

  • Mandare un messaggio significa enviar un mensaje; mandare giù significa tragar.
  • Mandare y spedire significan ambos «enviar»; spedire se usa para el correo.

Dónde oyes mandare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Intermedio Nivel 1

  • Mando Marta in cucina. Estoy mandando a Marta a la cocina.
  • Mi hanno mandata a Roma. Me mandaron a Roma.
  • Ti manderò una foto. Te enviaré una foto.

Italiano · Intermedio Nivel 3

  • Mando Marta in cucina. Estoy mandando a Marta a la cocina.
  • Mi hanno mandata a Roma. Me mandaron a Roma.
  • Ti manderò una foto. Te enviaré una foto.
17
El primer trabajo de Nonna

Intermedio Nivel 1 · Avevo quattordici anni. Mi hanno mandata a Roma.

Necesita suscripción 16
Una fotografía

Intermedio Nivel 3 · Mandala a Nonna, subito!

Necesita suscripción 5
Una carta formal

Avanzado Nivel 1 · Li mandi con la lettera.

Necesita suscripción 25
Seguro

Avanzado Nivel 1 · Va bene. Mi mandi il preventivo, per favore.

Necesita suscripción 3
Negociando

Avanzado Nivel 3 · Affare fatto. Le mando il contratto.

Necesita suscripción 10
Arreglándolo

Avanzado Nivel 3 · Gliele mando io, subito.

Necesita suscripción 25
Llega el libro

Fluidez Nivel 2 · Gliene mando dieci domani, per corriere.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.