Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

cercare

buscar

  • #37 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: cercato
  • Gerundio: cercando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo busco
  2. tu tú buscas
  3. lui, lei, Lei él/ella busca
  4. noi nosotros buscamos
  5. voi ustedes buscan
  6. loro ellos/ellas buscan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo busqué
  2. tu tú buscaste
  3. lui, lei, Lei él/ella buscó
  4. noi nosotros buscamos
  5. voi ustedes buscaron
  6. loro ellos/ellas buscaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo buscaba
  2. tu tú buscabas
  3. lui, lei, Lei él/ella buscaba
  4. noi nosotros buscábamos
  5. voi ustedes buscaban
  6. loro ellos/ellas buscaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo buscaré
  2. tu tú buscarás
  3. lui, lei, Lei él/ella buscará
  4. noi nosotros buscaremos
  5. voi ustedes buscarán
  6. loro ellos/ellas buscarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo buscaría
  2. tu tú buscarías
  3. lui, lei, Lei él/ella buscaría
  4. noi nosotros buscaríamos
  5. voi ustedes buscarían
  6. loro ellos/ellas buscarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo busque
  2. tu (que) tú busques
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella busque
  4. noi (que) nosotros busquemos
  5. voi (que) ustedes busquen
  6. loro (que) ellos/ellas busquen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu tú busca
  2. Lei usted busque
  3. noi nosotros busquemos
  4. voi ustedes busquen

Cómo usar cercare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Cerco un appartamento vicino al centro.

    Estoy buscando un departamento cerca del centro.

  2. Pasado

    Ti ho cercato tutto il giorno, dov'eri?

    Te busqué todo el día, ¿dónde estabas?

  3. Imperfecto

    Cercavo il portafoglio ed era in tasca.

    Estaba buscando mi cartera y estaba en mi bolsillo.

  4. Futuro

    Cercheremo un ristorante aperto la domenica.

    Buscaremos un restaurante abierto los domingos.

  5. Condicional

    Al posto tuo cercherei un altro lavoro.

    En tu lugar, yo buscaría otro trabajo.

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che tu cerchi di capirmi.

    Espero que intentes entenderme.

  7. Imperativo

    Cerca le chiavi nella borsa, forse sono lì.

    Busca las llaves en la bolsa, quizá estén ahí.

Conviene saber

  • Cercare ya significa 'buscar': cerco le chiavi, sin preposición.
  • Cercare di significa 'intentar': cerco di dormire.

Dónde oyes cercare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Principiante Nivel 2

  • Cerco lavoro a Fontelupo. Estoy buscando trabajo en Fontelupo.
  • Ho cercato la chiave. Busqué la llave.
  • Cercherò una casa. Buscaré una casa.

Italiano · Avanzado Nivel 3

  • Cerco lavoro a Fontelupo. Estoy buscando trabajo en Fontelupo.
  • Ho cercato la chiave. Busqué la llave.
  • Cercherò una casa. Buscaré una casa.
7
Buscando trabajo en la trattoria de Bruna

Principiante Nivel 2 · Buongiorno. Cerco lavoro.

Necesita suscripción 4
Contratación de Dario

Avanzado Nivel 3 · Cerco qualcuno che sappia fare il pane.

Necesita suscripción 19
La reunión del personal

Avanzado Nivel 3 · D'accordo. Da domani cerco qualcuno.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.