Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

fiatare

decir una palabra

  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: fiatato
  • Gerundio: fiatando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo digo una palabra
  2. tu tú dices una palabra
  3. lui, lei, Lei él/ella dice una palabra
  4. noi nosotros decimos una palabra
  5. voi ustedes dicen una palabra
  6. loro ellos dicen una palabra

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo dije una palabra
  2. tu tú dijiste una palabra
  3. lui, lei, Lei él/ella dijo una palabra
  4. noi nosotros dijimos una palabra
  5. voi ustedes dijeron una palabra
  6. loro ellos dijeron una palabra

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo decía una palabra
  2. tu tú decías una palabra
  3. lui, lei, Lei él/ella decía una palabra
  4. noi nosotros decíamos una palabra
  5. voi ustedes decían una palabra
  6. loro ellos decían una palabra

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo diré una palabra
  2. tu tú dirás una palabra
  3. lui, lei, Lei él/ella dirá una palabra
  4. noi nosotros diremos una palabra
  5. voi ustedes dirán una palabra
  6. loro ellos dirán una palabra

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo diría una palabra
  2. tu tú dirías una palabra
  3. lui, lei, Lei él/ella diría una palabra
  4. noi nosotros diríamos una palabra
  5. voi ustedes dirían una palabra
  6. loro ellos dirían una palabra

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo diga una palabra
  2. tu que tú digas una palabra
  3. lui, lei, Lei que él/ella diga una palabra
  4. noi que nosotros digamos una palabra
  5. voi que ustedes digan una palabra
  6. loro que ellos digan una palabra

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡di una palabra!
  2. Lei ¡diga una palabra!
  3. noi ¡digamos una palabra!
  4. voi ¡digan una palabra!

Cómo usar fiatare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Da un'ora non fiata, sarà arrabbiato.

    Hace una hora que no dice ni una palabra; debe estar enojado.

  2. Pasado

    Durante la riunione nessuno ha fiatato.

    Durante la reunión nadie dijo ni una palabra.

  3. Imperfecto

    Al cinema i bambini non fiatavano.

    En el cine los niños no hicieron ningún ruido.

  4. Futuro

    Non fiaterò, è il nostro segreto.

    No diré ni una palabra; es nuestro secreto.

  5. Condicional

    Io non fiaterei, finché non è sicuro.

    No diría ni una palabra hasta que esté seguro.

  6. Presente de subjuntivo

    Non voglio che tu fiati con nessuno.

    No quiero que le digas nada a nadie.

  7. Imperativo

    Non fiatare, sta arrivando il capo!

    ¡No hagas ruido, viene el jefe!

Conviene saber

  • Casi siempre con non: senza fiatare, sin una palabra; non fiatare, no digas nada.

Dónde oyes fiatare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Fluidez Nivel 2

  • Non fiato, promesso. No diré ni una palabra, lo prometo.
  • Non ho fiatato con nessuno. No se lo conté a nadie.
  • Non fiaterò, Nonna. No diré ni una palabra, Nonna.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.