Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

spiegare

explicar

  • #83 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: spiegato
  • Gerundio: spiegando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo explico
  2. tu tú explicas
  3. lui, lei, Lei él/ella explica
  4. noi nosotros explicamos
  5. voi ustedes explican
  6. loro ellos explican

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo expliqué
  2. tu tú explicaste
  3. lui, lei, Lei él/ella explicó
  4. noi nosotros explicamos
  5. voi ustedes explicaron
  6. loro ellos explicaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo explicaba
  2. tu tú explicabas
  3. lui, lei, Lei él/ella explicaba
  4. noi nosotros explicábamos
  5. voi ustedes explicaban
  6. loro ellos explicaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo explicaré
  2. tu tú explicarás
  3. lui, lei, Lei él/ella explicará
  4. noi nosotros explicaremos
  5. voi ustedes explicarán
  6. loro ellos explicarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo explicaría
  2. tu tú explicarías
  3. lui, lei, Lei él/ella explicaría
  4. noi nosotros explicaríamos
  5. voi ustedes explicarían
  6. loro ellos explicarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo explique
  2. tu (que) tú expliques
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella explique
  4. noi (que) nosotros expliquemos
  5. voi (que) ustedes expliquen
  6. loro (que) ellos expliquen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡explica!
  2. Lei ¡explique!
  3. noi ¡expliquemos!
  4. voi ¡expliquen!

Cómo usar spiegare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Mi spieghi come funziona questa macchinetta?

    ¿Puedes explicarme cómo funciona esta máquina?

  2. Pasado

    Il professore ha spiegato tutto molto bene.

    El profesor explicó todo muy bien.

  3. Imperfecto

    Mio padre mi spiegava le stelle sul terrazzo.

    Mi padre solía explicarme las estrellas en la terraza.

  4. Futuro

    Vi spiegherò la strada con una mappa.

    Te explicaré el camino con un mapa.

  5. Condicional

    Te lo spiegherei, ma è una storia lunga.

    Te lo explicaría, pero es una larga historia.

  6. Presente de subjuntivo

    Vuoi che ti spieghi di nuovo le regole?

    ¿Quieres que te explique las reglas otra vez?

  7. Imperativo

    Spiegami cos'è successo, con calma.

    Explícame con calma qué pasó.

Conviene saber

  • Spiegare también significa "desplegar": spiegare una mappa, le ali.

Dónde oyes spiegare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Fluidez Nivel 1

  • Le spiego la situazione. Le explicaré la situación.
  • Il sindaco mi ha spiegato tutto. El alcalde me explicó todo.
  • Lo spiegheremo a tutto il paese. Lo explicaremos a todo el pueblo.

Italiano · Fluidez Nivel 2

  • Le spiego la situazione. Le explicaré la situación.
  • Il sindaco mi ha spiegato tutto. El alcalde me explicó todo.
  • Lo spiegheremo a tutto il paese. Lo explicaremos a todo el pueblo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.