現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は説明します
- tu あなたは説明します
- lui, lei, Lei 彼／彼女は説明します
- noi 私たちは説明します
- voi あなたたちは説明します
- loro 彼らは説明します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は説明しました
- tu あなたは説明しました
- lui, lei, Lei 彼／彼女は説明しました
- noi 私たちは説明しました
- voi あなたたちは説明しました
- loro 彼らは説明しました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は説明していました
- tu あなたは説明していました
- lui, lei, Lei 彼／彼女は説明していました
- noi 私たちは説明していました
- voi あなたたちは説明していました
- loro 彼らは説明していました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は説明します
- tu あなたは説明します
- lui, lei, Lei 彼／彼女は説明します
- noi 私たちは説明します
- voi あなたたちは説明します
- loro 彼らは説明します
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は説明するでしょう
- tu あなたは説明するでしょう
- lui, lei, Lei 彼／彼女は説明するでしょう
- noi 私たちは説明するでしょう
- voi あなたたちは説明するでしょう
- loro 彼らは説明するでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （…と）私が説明します
- tu （…と）あなたが説明します
- lui, lei, Lei （…と）彼／彼女が説明します
- noi （…と）私たちが説明します
- voi （…と）あなたたちが説明します
- loro （…と）彼らが説明します
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 説明してください！
- Lei ご説明ください！
- noi 説明しましょう！
- voi 皆さん、説明してください！
spiegare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Mi spieghi come funziona questa macchinetta?
この機械がどのように動くのか、説明していただけますか？
-
過去
Il professore ha spiegato tutto molto bene.
先生はすべてをとてもよく説明しました。
-
半過去
Mio padre mi spiegava le stelle sul terrazzo.
父はテラスでよく私に星を説明してくれました。
-
未来
Vi spiegherò la strada con una mappa.
地図で行き方を説明します。
-
条件法
Te lo spiegherei, ma è una storia lunga.
説明してあげたいのですが、長い話です。
-
現在接続法
Vuoi che ti spieghi di nuovo le regole?
もう一度ルールを説明しましょうか？
-
命令形
Spiegami cos'è successo, con calma.
落ち着いて、何が起こったのか私に説明してください。
ご参考に
- Spiegare は「広げる」という意味もあります： spiegare una mappa, le ali.
spiegare が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
イタリア語 · 最上級レベル1
- Le spiego la situazione. あなたに状況を説明します。
- Il sindaco mi ha spiegato tutto. 市長が私にすべてを説明しました。
- Lo spiegheremo a tutto il paese. そのことを村全体に説明します。
イタリア語 · 最上級レベル2
- Le spiego la situazione. あなたに状況を説明します。
- Il sindaco mi ha spiegato tutto. 市長が私にすべてを説明しました。
- Lo spiegheremo a tutto il paese. そのことを村全体に説明します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。