Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

pagare

pagar

  • #48 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: pagato
  • Gerundio: pagando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo pago
  2. tu tú pagas
  3. lui, lei, Lei él/ella paga
  4. noi nosotros pagamos
  5. voi ustedes pagan
  6. loro ellos pagan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo pagué
  2. tu tú pagaste
  3. lui, lei, Lei él/ella pagó
  4. noi nosotros pagamos
  5. voi ustedes pagaron
  6. loro ellos pagaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo pagaba
  2. tu tú pagabas
  3. lui, lei, Lei él/ella pagaba
  4. noi nosotros pagábamos
  5. voi ustedes pagaban
  6. loro ellos pagaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo pagaré
  2. tu tú pagarás
  3. lui, lei, Lei él/ella pagará
  4. noi nosotros pagaremos
  5. voi ustedes pagarán
  6. loro ellos pagarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo pagaría
  2. tu tú pagarías
  3. lui, lei, Lei él/ella pagaría
  4. noi nosotros pagaríamos
  5. voi ustedes pagarían
  6. loro ellos pagarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo pague
  2. tu (que) tú pagues
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella pague
  4. noi (que) nosotros paguemos
  5. voi (que) ustedes paguen
  6. loro (que) ellos paguen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu paga (tú)
  2. Lei pague (usted)
  3. noi paguemos (nosotros)
  4. voi paguen (ustedes)

Cómo usar pagare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Pago io, tu hai offerto ieri.

    Yo pago, tú invitaste ayer.

  2. Pasado

    Abbiamo pagato il conto a metà.

    Dividimos la cuenta.

  3. Imperfecto

    Prima pagavo sempre in contanti.

    Yo siempre pagaba en efectivo.

  4. Futuro

    Pagherò con la carta, se possibile.

    Pagaré con tarjeta, si es posible.

  5. Condicional

    Pagherei di più per una camera con vista.

    Pagaría más por una habitación con vista.

  6. Presente de subjuntivo

    È giusto che paghi chi ha rotto il bicchiere.

    Es justo que quien rompió el vaso pague.

  7. Imperativo

    Paga alla cassa, poi ritira il caffè al banco.

    Paga en la caja, luego recoge tu café en el mostrador.

Conviene saber

  • Pagare mantiene la g dura en la escritura: paghi, paghiamo, pagherò. Pago io! significa "estoy pagando".
  • Pagare in contanti es pagar en efectivo; pagare con la carta, con tarjeta.

Dónde oyes pagare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Principiante Nivel 1

  • Al mercato pago sempre io, tesoro. En el mercado siempre pago yo, cariño.
  • Stamattina, al mercato, ho pagato io. Esta mañana, en el mercado, pagué yo.
  • Stasera paghi tu, e domani pago io. Esta noche pagas tú y mañana pago yo.

Italiano · Principiante Nivel 3

  • Al mercato pago sempre io, tesoro. En el mercado siempre pago yo, cariño.
  • Stamattina, al mercato, ho pagato io. Esta mañana, en el mercado, pagué yo.
  • Stasera paghi tu, e domani pago io. Esta noche pagas tú y mañana pago yo.
5
La mitad ahora, el resto en diciembre

Principiante Nivel 3 · Tremila! Pago tutto adesso?

Necesita suscripción 14
El techo está listo

Principiante Nivel 3 · Il resto lo paga a dicembre?

Necesita suscripción 12
Una carta del banco

Intermedio Nivel 1 · Che non ho pagato il tetto! · Ma tu hai pagato? · Certo! Avevo già pagato tutto a dicembre.

Necesita suscripción 23
El día de pago y el techo

Intermedio Nivel 1 · Sì! A marzo pago tutto.

Necesita suscripción 6
En el banco

Avanzado Nivel 1 · E le rate? Quanto si paga al mese?

Necesita suscripción 11
Explicando la casa

Avanzado Nivel 1 · E chi pagherebbe i lavori? · Pagheremmo noi. Lei dovrebbe soltanto firmare.

Necesita suscripción 16
Pietro lee la letra pequeña

Avanzado Nivel 1 · Se paghi in ritardo, paghi di più. · Allora pago sempre in tempo!

Necesita suscripción 21
La objeción de Zio Antonio

Avanzado Nivel 1 · Le pago io. Ne discutiamo con calma?

Necesita suscripción 22
Convenciendo a Tío Antonio

Avanzado Nivel 1 · Vero. Ma il mutuo lo paga Lei? · E se non paga più?

Necesita suscripción 24
El banco dice que sí

Avanzado Nivel 1 · E la prima rata? Quando la pago?

Necesita suscripción 6
El trigo de Pietro

Avanzado Nivel 3 · Te lo pago cinquanta, non di meno.

Necesita suscripción 12
Día de apertura

Avanzado Nivel 3 · Il primo caffè lo pago io.

Necesita suscripción

Y 1 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.