Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

piacere

gustar

  • #35 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: piaciuto
  • Gerundio: piacendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io soy apreciado
  2. tu eres apreciado
  3. lui, lei, Lei es apreciado
  4. noi somos apreciados
  5. voi ustedes son apreciados
  6. loro son apreciados

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io fui apreciado
  2. tu fuiste apreciado
  3. lui, lei, Lei fue apreciado
  4. noi fuimos apreciados
  5. voi ustedes fueron apreciados
  6. loro fueron apreciados

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io era apreciado
  2. tu eras apreciado
  3. lui, lei, Lei era apreciado
  4. noi éramos apreciados
  5. voi ustedes eran apreciados
  6. loro eran apreciados

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io seré apreciado
  2. tu serás apreciado
  3. lui, lei, Lei será apreciado
  4. noi seremos apreciados
  5. voi ustedes serán apreciados
  6. loro serán apreciados

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io sería apreciado
  2. tu serías apreciado
  3. lui, lei, Lei sería apreciado
  4. noi seríamos apreciados
  5. voi ustedes serían apreciados
  6. loro serían apreciados

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) sea apreciado
  2. tu (que) seas apreciado
  3. lui, lei, Lei (que) sea apreciado
  4. noi (que) seamos apreciados
  5. voi (que) ustedes sean apreciados
  6. loro (que) sean apreciados

Cómo usar piacere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Mi piacciono molto i tuoi amici.

    Me gustan mucho tus amigos.

  2. Pasado

    Il film ti è piaciuto?

    ¿Te gustó la película?

  3. Imperfecto

    Da bambina non mi piaceva il pesce.

    De niño no me gustaba el pescado.

  4. Futuro

    Vedrai, Napoli ti piacerà tantissimo.

    Ya verás, te encantará Nápoles.

  5. Condicional

    Mi piacerebbe vivere vicino al mare.

    Me gustaría vivir cerca del mar.

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che vi piaccia la pizza, l'ho fatta io.

    Espero que te guste la pizza, la hice.

Conviene saber

  • Lo que te gusta es el sujeto: mi piace il caffè, mi piacciono i dolci.
  • Piacere! significa 'mucho gusto'.
  • Mi piacerebbe equivale a 'me gustaría': mi piacerebbe venire.

Dónde oyes piacere

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Principiante Nivel 2

  • Mi piace questa musica. Me gusta esta música.
  • La pasta è piaciuta a tutti. A todos les gustó la pasta.
  • Ti piacerà Fontelupo. Te gustará Fontelupo.

Italiano · Principiante Nivel 3

  • Mi piace questa musica. Me gusta esta música.
  • La pasta è piaciuta a tutti. A todos les gustó la pasta.
  • Ti piacerà Fontelupo. Te gustará Fontelupo.
16
Pasta para el pueblo

Principiante Nivel 2 · È piaciuta a tutti! Brave! · Mi è piaciuta.

Necesita suscripción 20
El baile

Principiante Nivel 2 · Grazie! Mi piace questa musica.

Necesita suscripción 10
El agradecimiento de Nonna

Principiante Nivel 3 · Ti è piaciuta, Nonna?

Necesita suscripción 26
Regalos

Principiante Nivel 3 · Una sciarpa! Mi piace tantissimo! · Ti piace?

Necesita suscripción 16
Carnaval en el pueblo

Intermedio Nivel 1 · Ti è piaciuto il Carnevale?

Necesita suscripción 6
Ciro llega

Intermedio Nivel 2 · Mi fa piacere che siate qui tutte e due. · Mi fa piacere.

Necesita suscripción 13
Un brindis

Intermedio Nivel 2 · Sì, con Nunzia. Le è piaciuto?

Necesita suscripción 23
La oferta de Donato

Intermedio Nivel 2 · Mi piacerebbe che restasse qui con noi.

Necesita suscripción 26
La última boda

Intermedio Nivel 2 · Sono contenta che Le sia piaciuto.

Necesita suscripción 20
El título

Fluidez Nivel 2 · La sera prima. Tre parole. Mi piace.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.