本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

piacere

好かれる（mi piace、私は好きです）

  • 使用頻度 #35
  • 不規則動詞（-ere）
  • 過去分詞: piaciuto
  • 動名詞: piacendo

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は好かれます
  2. tu あなたは好かれます
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は好かれます
  4. noi 私たちは好かれます
  5. voi あなたたちは好かれます
  6. loro 彼らは好かれます

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は好かれました
  2. tu あなたは好かれました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は好かれました
  4. noi 私たちは好かれました
  5. voi あなたたちは好かれました
  6. loro 彼らは好かれました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は好かれていました
  2. tu あなたは好かれていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は好かれていました
  4. noi 私たちは好かれていました
  5. voi あなたたちは好かれていました
  6. loro 彼らは好かれていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は好かれるでしょう
  2. tu あなたは好かれるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は好かれるでしょう
  4. noi 私たちは好かれるでしょう
  5. voi あなたたちは好かれるでしょう
  6. loro 彼らは好かれるでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は好かれるでしょう
  2. tu あなたは好かれるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は好かれるでしょう
  4. noi 私たちは好かれるでしょう
  5. voi あなたたちは好かれるでしょう
  6. loro 彼らは好かれるでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io 私が好かれること
  2. tu あなたが好かれること
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が好かれること
  4. noi 私たちが好かれること
  5. voi あなたたちが好かれること
  6. loro 彼らが好かれること

piacere の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi piacciono molto i tuoi amici.

    あなたの友達がとても好きです。

  2. 過去

    Il film ti è piaciuto?

    その映画は気に入りましたか？

  3. 半過去

    Da bambina non mi piaceva il pesce.

    子供の頃、魚は好きではありませんでした。

  4. 未来

    Vedrai, Napoli ti piacerà tantissimo.

    見ていてください、きっとナポリを気に入るでしょう。

  5. 条件法

    Mi piacerebbe vivere vicino al mare.

    海の近くに住みたいです。

  6. 現在接続法

    Spero che vi piaccia la pizza, l'ho fatta io.

    私が作ったピザを気に入っていただければ嬉しいです。

ご参考に

  • 好むものが主語になります：mi piace il caffè, mi piacciono i dolci.
  • Piacere! は「はじめまして」にあたる挨拶です。
  • Mi piacerebbe は「〜したいです」に相当します：mi piacerebbe venire.

piacere が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 初級レベル2

  • Mi piace questa musica. この音楽が好きです。
  • La pasta è piaciuta a tutti. そのパスタはみんなに好評でした。
  • Ti piacerà Fontelupo. フォンテルーポを気に入るでしょう。

イタリア語 · 初級レベル3

  • Mi piace questa musica. この音楽が好きです。
  • La pasta è piaciuta a tutti. そのパスタはみんなに好評でした。
  • Ti piacerà Fontelupo. フォンテルーポを気に入るでしょう。
16
村のためのパスタ

初級レベル2 · È piaciuta a tutti! Brave! · Mi è piaciuta.

サブスクリプションが必要 20
ダンス

初級レベル2 · Grazie! Mi piace questa musica.

サブスクリプションが必要 10
Nonnaからのお礼

初級レベル3 · Ti è piaciuta, Nonna?

サブスクリプションが必要 26
プレゼント

初級レベル3 · Una sciarpa! Mi piace tantissimo! · Ti piace?

サブスクリプションが必要 16
村のカーニバル

中級レベル1 · Ti è piaciuto il Carnevale?

サブスクリプションが必要 6
チーロが降りてくる

中級レベル2 · Mi fa piacere che siate qui tutte e due. · Mi fa piacere.

サブスクリプションが必要 13
乾杯

中級レベル2 · Sì, con Nunzia. Le è piaciuto?

サブスクリプションが必要 23
Donatoの申し出

中級レベル2 · Mi piacerebbe che restasse qui con noi.

サブスクリプションが必要 26
最後の結婚式

中級レベル2 · Sono contenta che Le sia piaciuto.

サブスクリプションが必要 20
タイトル

最上級レベル2 · La sera prima. Tre parole. Mi piace.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。