現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は書きます
- tu あなたは書きます
- lui, lei, Lei 彼/彼女は書きます
- noi 私たちは書きます
- voi 皆さんは書きます
- loro 彼らは書きます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は書きました
- tu あなたは書きました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は書きました
- noi 私たちは書きました
- voi 皆さんは書きました
- loro 彼らは書きました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は書いていました
- tu あなたは書いていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は書いていました
- noi 私たちは書いていました
- voi 皆さんは書いていました
- loro 彼らは書いていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は書きます
- tu あなたは書きます
- lui, lei, Lei 彼/彼女は書きます
- noi 私たちは書きます
- voi 皆さんは書きます
- loro 彼らは書きます
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は書くでしょう
- tu あなたは書くでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は書くでしょう
- noi 私たちは書くでしょう
- voi 皆さんは書くでしょう
- loro 彼らは書くでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io 私が書きます
- tu あなたが書きます
- lui, lei, Lei 彼/彼女が書きます
- noi 私たちが書きます
- voi 皆さんが書きます
- loro 彼らが書きます
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 書いてください
- Lei お書きください
- noi 書きましょう
- voi 皆さん、書いてください
scrivere の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Scrivo a mia madre ogni domenica.
私は毎週日曜日に母に手紙を書きます。
-
過去
Hai scritto a Paolo per il regalo?
プレゼントについてPaoloに書きましたか？
-
半過去
Da ragazza scrivevo poesie di nascosto.
女の子だった頃、私はこっそり詩を書いていました。
-
未来
Ti scriverò appena arrivo a Palermo.
パレルモに着き次第、あなたに書きます。
-
条件法
Scriverei un libro sulla mia famiglia.
私は家族について本を書くだろうと思います。
-
現在接続法
Voglio che tu scriva il tuo nome qui.
ここにあなたの名前を書いてほしいです。
-
命令形
Scrivimi quando arrivi, mi raccomando.
着いたら私に書いてください。お願いします。
ご参考に
- Scrivere a: scrivo a mia madre; scrivimi! は「私に書いてください！」という意味です。
scrivere が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
イタリア語 · 初級レベル2
- Scrivo a Nonna ogni settimana. 毎週ノンナに手紙を書きます。
- Ho scritto una cartolina. 葉書を書きました。
- Ti scriverò dall'America. アメリカからあなたに手紙を書きます。
イタリア語 · 中級レベル1
- Scrivo a Nonna ogni settimana. 毎週ノンナに手紙を書きます。
- Ho scritto una cartolina. 葉書を書きました。
- Ti scriverò dall'America. アメリカからあなたに手紙を書きます。
29
移民たちの出発
サブスクリプションが必要
19
初級レベル2 · Anche tu. Scrivimi!
Chiaraは恋をしている
サブスクリプションが必要
20
中級レベル1 · Simpatico. Mi ha scritto ogni giorno.
Chiaraへのアドバイス
サブスクリプションが必要
29
中級レベル1 · Va bene. Gli scrivo domani.
キアラの知らせ
サブスクリプションが必要
5
中級レベル1 · Le ho scritto. · Mi ha scritto subito.
正式な手紙
サブスクリプションが必要
8
上級レベル1 · Scrivi: Egregio Notaio. Mai caro.
オンラインで検索する
サブスクリプションが必要
9
上級レベル1 · Allora scriviamo. Subito.
アルゼンチンからの返事
サブスクリプションが必要
17
上級レベル1 · Gentile signora, Le scrivo dall'Argentina.
書留郵便
サブスクリプションが必要
3
上級レベル1 · Qui scrivo il destinatario? · Sì. E sotto scriva il mittente.
新聞の報道
サブスクリプションが必要
9
上級レベル2 · E chi l'ha scritto?
チラシを書く
サブスクリプションが必要
16
上級レベル2 · E poi cosa scriviamo?
ひどい批評
サブスクリプションが必要
18
上級レベル3 · No. Cosa ha scritto?
Nonnaの反応
サブスクリプションが必要
上級レベル3 · Non importa. Lascialo scrivere.
ほか 9 レッスン。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。