Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

telefonare

llamar por teléfono

  • #167 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: telefonato
  • Gerundio: telefonando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo llamo
  2. tu tú llamas
  3. lui, lei, Lei él/ella llama
  4. noi nosotros llamamos
  5. voi ustedes llaman
  6. loro ellos llaman

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo llamé
  2. tu tú llamaste
  3. lui, lei, Lei él/ella llamó
  4. noi nosotros llamamos
  5. voi ustedes llamaron
  6. loro ellos llamaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo llamaba
  2. tu tú llamabas
  3. lui, lei, Lei él/ella llamaba
  4. noi nosotros llamábamos
  5. voi ustedes llamaban
  6. loro ellos llamaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo llamaré
  2. tu tú llamarás
  3. lui, lei, Lei él/ella llamará
  4. noi nosotros llamaremos
  5. voi ustedes llamarán
  6. loro ellos llamarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo llamaría
  2. tu tú llamarías
  3. lui, lei, Lei él/ella llamaría
  4. noi nosotros llamaríamos
  5. voi ustedes llamarían
  6. loro ellos llamarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo llame
  2. tu (que) tú llames
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella llame
  4. noi (que) nosotros llamemos
  5. voi (que) ustedes llamen
  6. loro (que) ellos llamen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡llama!
  2. Lei ¡llame!
  3. noi ¡llamemos!
  4. voi ¡llamen!

Cómo usar telefonare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Telefono a mia madre ogni domenica.

    Llamo a mi madre todos los domingos.

  2. Pasado

    Ti ho telefonato tre volte, dov'eri?

    Te llamé tres veces, ¿dónde estabas?

  3. Imperfecto

    Prima telefonavamo, adesso scriviamo messaggi.

    Solíamos llamar; ahora enviamos mensajes.

  4. Futuro

    Ti telefonerò appena arrivo in albergo.

    Te llamaré en cuanto llegue al hotel.

  5. Condicional

    Telefonerei al medico, non aspetterei.

    Llamaría al médico; no esperaría.

  6. Presente de subjuntivo

    Vuole che le telefoniamo prima di partire.

    Ella quiere que la llamemos antes de irnos.

  7. Imperativo

    Telefona al ristorante e prenota per quattro.

    Llama al restaurante y reserva para cuatro.

Conviene saber

  • Telefonare a qualcuno: ti telefono stasera; chiamare es más común en el habla.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.