現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は電話します
- tu あなたは電話します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は電話します
- noi 私たちは電話します
- voi あなたたちは電話します
- loro 彼らは電話します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は電話しました
- tu あなたは電話しました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は電話しました
- noi 私たちは電話しました
- voi あなたたちは電話しました
- loro 彼らは電話しました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私はよく電話していました
- tu あなたはよく電話していました
- lui, lei, Lei 彼/彼女はよく電話していました
- noi 私たちはよく電話していました
- voi あなたたちはよく電話していました
- loro 彼らはよく電話していました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は電話するでしょう
- tu あなたは電話するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は電話するでしょう
- noi 私たちは電話するでしょう
- voi あなたたちは電話するでしょう
- loro 彼らは電話するでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は電話するでしょう
- tu あなたは電話するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は電話するでしょう
- noi 私たちは電話するでしょう
- voi あなたたちは電話するでしょう
- loro 彼らは電話するでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （…）私が電話します
- tu （…）あなたが電話します
- lui, lei, Lei （…）彼/彼女が電話します
- noi （…）私たちが電話します
- voi （…）あなたたちが電話します
- loro （…）彼らが電話します
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 電話して！
- Lei 電話してください！
- noi 電話しましょう！
- voi 皆さん、電話してください！
telefonare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Telefono a mia madre ogni domenica.
私は毎週日曜日に母に電話します。
-
過去
Ti ho telefonato tre volte, dov'eri?
あなたに三回電話しましたが、どこにいらっしゃったのですか？
-
半過去
Prima telefonavamo, adesso scriviamo messaggi.
以前は電話していましたが、今はメッセージを送っています。
-
未来
Ti telefonerò appena arrivo in albergo.
ホテルに着き次第、お電話します。
-
条件法
Telefonerei al medico, non aspetterei.
私なら医者に電話します。待たないほうがいいです。
-
現在接続法
Vuole che le telefoniamo prima di partire.
彼女は私たちに出発する前に電話してほしいと言っています。
-
命令形
Telefona al ristorante e prenota per quattro.
レストランに電話して4名分を予約してください。
ご参考に
- Telefonare a qualcuno：例 — ti telefono stasera。口語では chiamare の方がより一般的です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。