イタリア語の動詞

rifiutare

断る

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

Presente · 今のこと、習慣、事実

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

Futuro semplice · 予定と推測

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

Rifiuto sempre i dolci dopo le nove.

私はいつも9時以降はお菓子を断ります。
過去

Ha rifiutato l'offerta senza pensarci.

彼はよく考えずにその申し出を断りました。
半過去

Da piccola rifiutava di mangiare le verdure.

小さい頃、彼女は野菜を食べるのを拒みました。
未来

Non rifiuterò mai un invito a cena da te.

私はあなたからの食事の誘いを決して断りません。
条件法

Rifiuterei un lavoro così lontano da casa.

もし家からそんなに遠い仕事なら、私は断ります。
現在接続法

Temo che rifiutino la nostra proposta.

残念ながら、彼らが私たちの提案を断るのではないかと心配しています。
命令形

Rifiuta con gentilezza, ma rifiuta.

礼儀正しく断ってください。ただし、断ることを忘れないでください。

「Rifiutare un'offerta」「rifiutarsi di」は「〜することを拒否する」という意味です。例: si rifiuta di mangiare。

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。