Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

확실하다

estar seguro

  • #397 más usado
  • Verbo descriptivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo estoy seguro
NegativoYo no estoy seguro

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo estaba seguro
NegativoYo no estaba seguro

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo estaré seguro
NegativoYo no estaré seguro

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo estoy seguro (respetuoso)
PasadoYo estaba seguro (respetuoso)
FuturoYo estaré seguro (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) Estando seguro, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) Estando seguro, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) Si yo estoy seguro
  4. Porque (-(으)니까) Porque yo estoy seguro
  5. Pero (-지만) Yo estoy seguro, pero…

Cómo usar 확실하다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    그 가게가 오늘 여는 거 확실해요?

    ¿Estás seguro de que esa tienda está abierta hoy?

  2. Pasado

    민준 씨 대답은 아주 확실했어요.

    La respuesta de Min-jun fue muy clara.

  3. Futuro

    내일이면 결과가 확실할 거예요.

    Para mañana el resultado será definitivo.

  4. Honorífico

    김 선생님은 약속 시간에 항상 확실하세요.

    El señor Kim siempre es fiable con las horas de las citas.

  5. Conectores

    주소가 확실하니까 그냥 가도 돼요.

    La dirección está confirmada, así que podemos ir directamente.

Conviene saber

  • 확실해요? pregunta "¿estás seguro?"; 확실히 es el adverbio, "con seguridad" o "seguro".

Dónde oyes 확실하다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 2

  • 유월이 확실해요. Junio está confirmado.
  • 그때는 확실하지 않았어요. En ese momento no estaba claro.
  • 내일이면 확실할 거예요. Para mañana estará claro.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo descriptivo.