Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

평평하다

estar plano, estar nivelado (un piso, una carretera)

  • Verbo descriptivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoestoy plano
Negativono estoy plano

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoestuve plano
Negativono estuve plano

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoestaré plano
Negativono estaré plano

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteestoy plano (respetuoso)
Pasadoestuve plano (respetuoso)
Futuroestaré plano (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) estando plano, y.., y..
  2. Entonces, y luego (-아/어서) estando plano, y.., así que..
  3. Si, cuando (-(으)면) si estoy plano
  4. Porque (-(으)니까) porque estoy plano
  5. Pero (-지만) estoy plano, pero..

Cómo usar 평평하다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    이 공원은 길이 아주 평평해요.

    Los senderos de este parque están muy planos.

  2. Pasado

    옛날 우리 집 마당은 평평했어요.

    El patio de nuestra vieja casa estaba nivelado.

  3. Futuro

    공사가 끝나면 도로가 평평할 거예요.

    Cuando el trabajo esté terminado, la carretera estará nivelada.

  4. Honorífico

    할머니 댁은 마당이 넓고 평평하세요?

    ¿El patio de tu casa es amplio y está nivelado, abuela?

  5. Conectores

    바닥이 평평하니까 여기에 책상을 놓아요.

    El piso está nivelado, así que pongamos el escritorio aquí.

Conviene saber

  • 평평하다 significa 'plano' cuando una superficie lo está; 납작하다 significa 'plano' cuando un objeto lo está, por ejemplo, un zapato plano o una caja aplastada.

Dónde oyes 평평하다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 2

  • 바닥이 평평해요. El piso está plano.
  • 옛날에는 이 길이 평평했어. Antes esta carretera era plana.
  • 내일이면 바닥이 평평할 거야. Para mañana el piso estará plano.
13
El piso inclinado

Avanzado Nivel 2 · 이제 평평해요? · 평평해. 타일은 거기 놓아 둬.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo descriptivo.