Presente
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativono me quieren | |||
| Negativome quieren |
VERBO EN COREANO
no gustar, no querer
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativono me quieren | |||
| Negativome quieren |
과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativono me querían | |||
| Negativome querían |
미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativono me querrán | |||
| Negativome querrán |
높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-
| Forma | Formal | Formal |
|---|---|---|
| Presenteno me quieren (formal) | ||
| Pasadono me querían (formal) | ||
| Futurono me querrán (formal) |
연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
저는 아침에 일찍 일어나는 게 싫어요.
Odio levantarme temprano por la mañana.
어릴 때는 당근이 정말 싫었어요.
Cuando era pequeño realmente odiaba las zanahorias.
민준이는 아마 이 색이 싫을 거예요.
A Min-jun probablemente no le gustará este color.
할머니는 시끄러운 식당이 정말 싫으세요.
A la abuela realmente no le gustan los restaurantes ruidosos.
운동은 싫지만 건강을 위해 매일 해요.
Odio hacer ejercicio, pero lo hago todos los días por mi salud.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo descriptivo.