Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

올리다

poner, levantar, subir (p. ej.: poner un nombre en una lista; subir un precio; levantar la mano)

  • #312 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pongo
Negativoyo no pongo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pongo
Negativoyo no puse

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pondré
Negativoyo no pondré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo pongo (respetuosamente)
Pasadoyo pongo (respetuosamente)
Futuroyo pondré (respetuosamente)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) poniendo, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) poniendo, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo pongo
  4. Porque (-(으)니까) porque yo pongo
  5. Pero (-지만) yo pongo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, pon
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, ponga
  3. Orden directa ¡pon!
  4. Por favor, no por favor, no pongas

Cómo usar 올리다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 여행 사진을 매일 밤 올려요.

    Subo mis fotos de viaje todas las noches.

  2. Pasado

    집주인이 올해 월세를 또 올렸어요.

    El casero subió la renta otra vez este año.

  3. Futuro

    질문 있으면 손을 올릴 거예요.

    Si tengo una pregunta, levantaré la mano.

  4. Honorífico

    박 사장님이 메뉴 가격을 조금 올리셨어요.

    La Sra. Park subió un poco los precios del menú.

  5. Conectores

    이름을 명단에 올리고 나서 기다리세요.

    Pon tu nombre en la lista y luego espera.

  6. Peticiones y órdenes

    영상은 내일 아침 아홉 시에 올리세요.

    Sube el video mañana a las nueve.

Conviene saber

  • 올리다 significa poner algo hacia arriba: una mano (손을 올리다), un precio (가격을 올리다), una foto en línea (사진을 올리다). 오르다 se usa para la cosa que sube por sí sola.

Dónde oyes 올리다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Fluidez Nivel 2

  • 모임 명단에 이름을 올려요. Pongo el nombre en la lista del club.
  • 어제 라디오에 사진을 올렸어요. Ayer subí una foto en la página de la radio.
  • 내년에는 김치 값을 조금 올릴 거예요. El próximo año aumentaré un poco el precio del kimchi.
1
El libro ilustrado

Fluidez Nivel 2 · 낭독 모임에 네 이름 올렸어.

Gratis

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.