Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

내려오다

bajar (de una montaña, las escaleras, a un pueblo)

  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo bajo
Negativoyo no bajo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo bajé
Negativoyo no bajé

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo bajaré
Negativoyo no bajaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo bajo (honorífico)
Pasadoyo bajé (honorífico)
Futuroyo bajaré (honorífico)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) estoy bajando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) estoy bajando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo bajo
  4. Porque (-(으)니까) porque yo bajo
  5. Pero (-지만) yo bajo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) tú baja, por favor
  2. Petición formal (-(으)십시오) usted baje, por favor (formal)
  3. Orden directa ¡baja! (informal)
  4. Por favor, no tú no bajes, por favor

Cómo usar 내려오다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    주말마다 등산객들이 이 마을로 내려와요.

    Todos los fines de semana, los excursionistas bajan a este pueblo.

  2. Pasado

    비가 와서 산에서 일찍 내려왔어요.

    Llovió, así que bajamos de la montaña temprano.

  3. Futuro

    민준이는 저녁 먹을 때쯤 내려올 거예요.

    Min-jun bajará alrededor de la hora de la cena.

  4. Honorífico

    할머니는 아침마다 이층에서 천천히 내려오세요.

    La abuela baja lentamente desde el piso de arriba todas las mañanas.

  5. Conectores

    산에서 내려오면 막걸리 한잔 해요.

    Cuando bajemos de la montaña, tomemos un makgeolli.

  6. Peticiones y órdenes

    수아야, 밥 다 됐으니까 빨리 내려와.

    Su-a, la cena está lista, así que baja rápido.

Conviene saber

  • 내려오다 significa bajar hacia el hablante; 내려가다 significa bajar alejándose de él. El lugar desde el que bajas se marca con 에서: 산에서 내려와요.
  • Seoul se considera "arriba": venir a Seoul desde Busan es 올라오다, y ir a Busan es 내려가다.

Dónde oyes 내려오다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Fluidez Nivel 2

  • 하은이가 계단을 혼자 내려와요. Ha-eun baja las escaleras sola.
  • 어젯밤에 호랑이가 마을에 내려왔어요. Anoche el tigre bajó al pueblo.
  • 내일 아침에 산에서 내려올 거예요. Mañana por la mañana bajaremos de la montaña.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.