Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

나타나다

aparecer; presentarse (un espíritu, una persona, una señal)

  • #248 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo aparezco
Negativoyo no aparezco

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo aparecí
Negativoyo no aparecí

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo apareceré
Negativoyo no apareceré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo me presento (respetuosamente)
Pasadoyo me presenté (respetuosamente)
Futuroyo me presentaré (respetuosamente)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) apareciendo, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) apareciendo, y…, entonces…
  3. Si, cuando (-(으)면) si aparezco
  4. Porque (-(으)니까) porque aparezco
  5. Pero (-지만) yo aparezco, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, preséntate
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, preséntese
  3. Orden directa ¡aparece!
  4. Por favor, no por favor, no te presentes

Cómo usar 나타나다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    그 고양이는 저녁마다 같은 자리에 나타나요.

    Ese gato aparece en el mismo lugar todas las tardes.

  2. Pasado

    민준이가 한 시간 늦게 약속 장소에 나타났어요.

    Min-jun llegó al lugar de encuentro con una hora de retraso.

  3. Futuro

    약을 먹으면 효과가 이틀 안에 나타날 거예요.

    Si tomas el medicamento, el efecto se notará en dos días.

  4. Honorífico

    김 선생님이 갑자기 교실 문 앞에 나타나셨어요.

    El señor Kim apareció de repente en la puerta del aula.

  5. Conectores

    비 그치고 무지개가 나타나서 다들 사진을 찍었어요.

    La lluvia se detuvo y apareció un arcoíris, así que todos tomaron fotos.

  6. Peticiones y órdenes

    다시는 내 앞에 나타나지 마.

    No vuelvas a presentarte delante de mí.

Conviene saber

  • "나타나다" is to come into view: a person who turns up, a rash, a rainbow, a sign. "나타내다" is to show or express something.

Dónde oyes 나타나다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Fluidez Nivel 2

  • 이야기마다 호랑이가 나타나요. En cada cuento aparece un tigre.
  • 연못에서 산신령이 나타났어요. Un espíritu de la montaña salió del estanque.
  • 내일은 그 사람이 안 나타날 거예요. Mañana ese hombre no aparecerá.
5
El hacha de oro y el hacha de plata

Fluidez Nivel 2 · 그러자 산신령이 나타났다.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.