Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

глядеть

mirar, contemplar (el equivalente coloquial de «to look»)

  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo miro
  2. ты tú miras
  3. он, она, оно él/ella mira
  4. мы nosotros miramos
  5. вы ustedes miran
  6. они ellos miran

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él miró
  2. она ella miró
  3. оно eso miró
  4. они ellos miraron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo miraré
  2. ты tú mirarás
  3. он, она, оно él/ella mirará
  4. мы nosotros miraremos
  5. вы ustedes mirarán
  6. они ellos mirarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él miraría
  2. она ella miraría
  3. оно eso miraría
  4. они ellos mirarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡mira!
  2. вы ¡mire!/¡miren!

Cómo usar глядеть

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Гляжу в окно, а там уже снег.

    Miro por la ventana y ya hay nieve.

  2. Pasado

    Кот глядел на рыбу и не моргал.

    El gato contempló al pez y no parpadeó.

  3. Futuro

    Буду глядеть в оба, не волнуйся.

    Estaré muy atento, no te preocupes.

  4. Condicional

    Я бы глядела на море часами.

    Podría contemplar el mar durante horas.

  5. Imperativo

    Гляди под ноги, тут скользко.

    Ten cuidado por dónde pisas, aquí está resbaladizo.

Conviene saber

  • Глядеть es un equivalente coloquial de смотреть: гляди! equivale a «¡mira!». Глядеть в оба significa 'mantener los ojos bien abiertos' o 'estar muy atento'; того и гляди significa 'en cualquier momento'.

Dónde oyes глядеть

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 1

  • Гляжу на потолки и не верю. Miro los techos y no lo puedo creer.
  • Муж часами глядел в окно. Mi esposo se quedó mirando por la ventana durante horas.
  • Буду глядеть на потолок и играть. Me quedaré mirando el techo y tocaré.

Ruso · Avanzado Nivel 3

  • Гляжу на потолки и не верю. Miro los techos y no lo puedo creer.
  • Муж часами глядел в окно. Mi esposo se quedó mirando por la ventana durante horas.
  • Буду глядеть на потолок и играть. Me quedaré mirando el techo y tocaré.
18
El piano bajo la funda

Avanzado Nivel 1 · Глядя на потолки, я уже согласна.

Necesita suscripción 24
Un bebé en un compartimento

Avanzado Nivel 3 · Глядя в окно, она молчит.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.