Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

встречать

encontrar, saludar, recibir

  • #182 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo recibo
  2. ты tú recibes
  3. он, она, оно él/ella recibe
  4. мы nosotros recibimos
  5. вы ustedes reciben
  6. они ellos/ellas reciben

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él recibió
  2. она ella recibió
  3. оно ello recibió
  4. они ellos/ellas recibieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo recibiré
  2. ты tú recibirás
  3. он, она, оно él/ella recibirá
  4. мы nosotros recibiremos
  5. вы ustedes recibirán
  6. они ellos/ellas recibirán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él recibiría
  2. она ella recibiría
  3. оно ello recibiría
  4. они ellos/ellas recibirían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡recibe!
  2. вы ¡reciba! / ¡reciban!

Cómo usar встречать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я встречаю маму в аэропорту в семь.

    Me encuentro con mamá en el aeropuerto a las siete.

  2. Pasado

    Новый год мы всегда встречали у бабушки.

    Siempre recibíamos el Año Nuevo en casa de la abuela.

  3. Futuro

    Кто будет встречать гостей, пока я готовлю?

    ¿Quién recibirá a los invitados mientras cocino?

  4. Condicional

    Я бы встречал тебя с цветами каждый вечер.

    Te recibiría con flores todas las noches.

  5. Imperativo

    Встречайте, это наш новый коллега из Казани!

    ¡Por favor, da la bienvenida a nuestro nuevo colega de Kazan!

Conviene saber

  • Встречать кого-то на вокзале significa encontrarse con alguien que llega en tren; встречать Новый год significa dar la bienvenida al Año Nuevo. Встретить indica una acción única.

Dónde oyes встречать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 3

  • Встречайте! ¡Recíbanlos!
  • Я встречал его в аэропорту. Lo recibí en el aeropuerto.
  • Мы будем встречать родителей вместе. Recibiremos a los padres juntos.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.