Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian
Avancé niveau 2

Indonesian

Après le mariage, Tom et Rini ouvrent un petit café près du marché du quartier ; ils traitent avec des fournisseurs, un propriétaire et des clients locaux. Tom apprend à négocier, à se plaindre poliment et à gérer une petite entreprise. Apprenez le vocabulaire lié au travail, aux contrats, au marchandage et au service client.

Langue des explications audio : anglais

Leçons prêtes : 30 sur 30
Commencer la leçon 1

Les 2 premières leçons sont gratuites. Un abonnement débloque les autres, ici et dans l’application.

Avancé niveau 2 - Partie 1

Leçons 1 à 10
1
Ouverture du café

Accueillir les clients, proposer des places et des échantillons, et s'entraîner aux offres polies avec 'silakan' et 'boleh'.

Gratuit
2
Négociation du loyer

Tom visite l'espace du café avec le propriétaire, se renseigne sur le loyer, le dépôt et les charges, et convient d'une date de début et des modalités de signature.

Gratuit
3
Négocier avec un fournisseur

Tom rencontre un fournisseur pour discuter des prix des produits, demander une remise pour achat en gros, vérifier la commande minimale et organiser la livraison et l'acompte.

Abonnement nécessaire
4
Règles du magasin et interdictions

Établissez des règles claires pour le magasin en utilisant harus pour les obligations et tidak boleh pour les interdictions.

Abonnement nécessaire
5
Passer une commande et organiser la livraison

Tom rencontre un fournisseur pour passer une commande en gros et ils conviennent des jours et horaires approximatifs en utilisant 'bisa' et 'kira-kira'.

Abonnement nécessaire
6
Réception des livraisons

Réception et vérification d'une livraison, signalement des dommages, et organisation de remplacements en utilisant des formes passives (dikirim, diterima).

Abonnement nécessaire
7
Demander poliment de l'aide

Tom demande à Lina et au personnel d'accomplir des tâches poliment en utilisant tolong et mohon ; il donne de courtes instructions étape par étape et confirme l'achèvement en remerciant.

Abonnement nécessaire
8
Vérification des stocks et des quantités

Vérifier combien il reste en stock, dire qu'un produit est épuisé, et commander les articles manquants pour livraison.

Abonnement nécessaire
9
Un gâteau endommagé

Un client retourne un gâteau endommagé ; présentez des excuses, demandez ce qui s'est passé et proposez poliment un remplacement.

Abonnement nécessaire
10
Contrat de location simple

Tom et le propriétaire finalisent un court contrat de location écrit : loyer, dépôt, charges et responsabilités de réparation pour le café.

Abonnement nécessaire

Avancé niveau 2 - Partie 2

Leçons 11 à 20
11
Prise de commandes

Exercez-vous à prendre les commandes des clients : quantités, choix, demandes particulières et instructions de paiement au café.

Abonnement nécessaire
12
Confirmer et répéter les commandes

S'exercer à confirmer les commandes des clients, à répéter poliment les détails et à vérifier les demandes particulières ainsi que le temps d'attente.

Abonnement nécessaire
13
S'excuser pour une erreur

Un client dit que sa boisson est incorrecte ; s'excuser poliment, proposer un remplacement ou un remboursement et confirmer la solution.

Abonnement nécessaire
14
Offrir des services supplémentaires (bisa)

Un client demande si le café peut préparer un gâteau pour un événement ; apprenez à proposer des services avec 'bisa', à donner les horaires, les prix et les détails de livraison.

Abonnement nécessaire
15
Présentation d'une remise

Annoncer une promotion de courte durée, expliquer les conditions de remise et proposer des alternatives polies au café.

Abonnement nécessaire
16
Encaisser : espèces et autres moyens de paiement

Les clients paient en espèces, par carte ou par virement bancaire ; expliquez les méthodes, demandez une preuve de virement et délivrez un reçu.

Abonnement nécessaire
17
Planifier les livraisons et les horaires

Organiser une livraison régulière avec un fournisseur : proposer les matinées, éviter la circulation et confirmer un avis la veille.

Abonnement nécessaire
18
Expliquer les retards (karena, jadi)

Un fournisseur explique une livraison en retard ; apprenez à donner des raisons avec karena et à indiquer les conséquences avec jadi.

Abonnement nécessaire
19
Politiques d'annulation et de remboursement

Expliquez les politiques d'annulation et de remboursement en utilisant des conditionnels (kalau, apabila) et demandez des remboursements accompagnés d'une preuve.

Abonnement nécessaire
20
Panneaux de porte et avis formels

Rédigez des panneaux courts et formels pour le café, demandez une formulation polie et indiquez les heures d'ouverture ou de fermeture.

Abonnement nécessaire

Avancé niveau 2 - Partie 3

Leçons 21 à 30
21
Embauche d'un aide à temps partiel

Entretien et embauche d'un aide à temps partiel : demander la disponibilité, les tâches, le salaire et convenir d'une date de début.

Abonnement nécessaire
22
Formation de l'aide

Tom entraîne une nouvelle aide avec de courtes instructions étape par étape et vérifie qu'il ou elle peut répéter les tâches.

Abonnement nécessaire
23
Retour d'un lot défectueux au fournisseur

Tom signale une mauvaise livraison au fournisseur, montre les dommages et négocie un remplacement ou un remboursement partiel.

Abonnement nécessaire
24
Appeler un réparateur pour une fuite

Tom découvre une fuite au café, ils appellent un réparateur et conviennent d'un horaire de visite et du tarif.

Abonnement nécessaire
25
Faire remonter une réclamation client poliment

Un client demande à parler au responsable au sujet d'une commande endommagée ; Tom s'excuse, propose une solution et fait le suivi avec Rini.

Abonnement nécessaire
26
Refuser poliment une commande en gros à bas prix

Un client demande une grosse commande à un prix très bas ; Tom refuse poliment, propose des alternatives et ils négocient pour parvenir à un compromis ou convenir d'un refus respectueux.

Abonnement nécessaire
27
Enregistrement des ventes et des reçus

Demander aux fournisseurs des reçus, enregistrer les totaux des ventes et rapprocher les espèces et les reçus au café.

Abonnement nécessaire
28
Prendre une réservation pour un événement

Prendre une réservation pour un petit événement : demander la date et l'heure, proposer un menu avec un prix, expliquer l'acompte et confirmer par téléphone.

Abonnement nécessaire
29
Rédiger une petite annonce

Tom et Rini rédigent une courte annonce pour le café, ajoutent une offre limitée dans le temps et décident où l'afficher.

Abonnement nécessaire
30
Bilan de la semaine et répartition des tâches

Tom fait un bref compte rendu de la semaine du café, Rini et sa mère indiquent ce qu'il faut commander et vérifier, ils se répartissent les tâches, puis Tom rédige une liste des tâches et remercie tout le monde.

Abonnement nécessaire