Indonesian
Dans sa deuxième année, Tom obtient une chambre à lui et un emploi pour aider à rénover un café ; il voyage à Surabaya et à Bali avec Rini. Il apprend à comparer des expériences et à raconter des récits plus longs au passé. Apprenez à narrer des événements, comparer et utiliser des mots temporels pour raconter une histoire.
Langue des explications audio : anglais
Les 2 premières leçons sont gratuites. Un abonnement débloque les autres, ici et dans l’application.
Intermédiaire niveau 1 - Partie 1
Leçons 1 à 10Tom demande à Ibu à propos de la location d'une chambre ; ils conviennent du prix, du dépôt et d'une date d'emménagement en utilisant les mots du passé sudah et kemarin.
Tom et Rini comparent sa vie à Londres avec sa routine actuelle à Jakarta, en utilisant 'dulu', 'sekarang' et 'biasanya'.
Tom indique quelles tâches de rénovation sont déjà terminées et lesquelles ne le sont pas, en utilisant sudah et belum.
Demander combien de temps le travail a pris, répondre avec 'selama' suivi d'une durée, et dire que quelque chose a nécessité du temps supplémentaire avec 'butuh'.
Tom raconte à Rini ce qui s'est passé hier au café, en utilisant lalu et kemudian pour ordonner les événements.
Tom et Rini comparent la vie à Londres et à Jakarta, disent ce qu'ils préfèrent et remarquent des similitudes dans la nourriture et les transports.
Tom et Rini comparent Surabaya et Jakarta : circulation, taille et nourriture, en utilisant des expressions comparatives et des explications.
Tom raconte une journée d'ouverture chargée au café, ordonnant les événements et décrivant une coupure de courant et ses conséquences.
Exercez-vous à dire qu'une chose s'est produite souvent ou plusieurs fois dans le passé en utilisant 'sering', 'beberapa kali' et 'kadang-kadang'.
Tom explique pourquoi la rénovation a été retardée ; Tom et Rini utilisent 'karena' et 'makanya' pour exprimer causes et conséquences.
Intermédiaire niveau 1 - Partie 2
Leçons 11 à 20Tom réserve un transport pour Surabaya, demande la durée du trajet et s'il y est déjà allé, et confirme les détails de la prise en charge.
Planifier et confirmer un itinéraire de voyage : départ, arrivée et heures des repas pour un court séjour à Surabaya.
Tom décrit un repas mémorable à Surabaya avec des détails sensoriels : goût, odeur et texture.
Exercez-vous à dire ce qui aurait dû se produire avec seharusnya et à imaginer des passés différents avec seandainya.
Comparez des quantités et dites quel endroit, quel moment ou quel objet en a plus, moins ou la même quantité.
S'exercer à rapporter ce que quelqu'un a dit dans le passé en utilisant dia bilang et de courtes citations.
Décrire le goût et l'odeur des aliments lors d'un voyage passé et dire où vous avez mangé.
Tom raconte une histoire au passé qui passe à une scène antérieure en utilisant 'waktu itu' et 'ketika'.
Exercez-vous à dire « il s'est avéré que » avec ternyata et rupanya pour rapporter des résultats différents de ce que vous attendiez.
Entraînez-vous à demander et donner des recommandations en utilisant 'kalau saya' et 'coba', et à organiser un court essai.
Intermédiaire niveau 1 - Partie 3
Leçons 21 à 30Planifiez un voyage de deux jours : ordonnez les jours, indiquez les activités pour chaque jour et confirmez ce qu'il faut emporter pour chaque jour.
Comparez les plages et les montagnes, dites laquelle vous préférez, donnez de brèves raisons avec 'karena' et planifiez quand visiter chacune.
Racontez une longue journée de voyage au passé, du matin au soir, en utilisant de nombreux connecteurs et mots de séquence.
Expliquez comment un problème passé a causé des conséquences ultérieures en utilisant 'karena itu' et 'sehingga'.
Entraînez-vous à ordonner des activités avec 'sebelum', 'sebelumnya', 'setelah itu' et 'setelahnya' lorsque vous planifiez des journées.
Parlez de la première fois et de la dernière fois où vous avez fait quelque chose en utilisant 'pertama kali' et 'terakhir kali'.
Racontez une courte anecdote à la plage et pratiquez les petites particules (ya, lah, kan) pour une chute.
Tom demande à Nyoman où séjourner ; ils comparent hôtels et petites maisons d'hôtes et justifient leurs préférences par des raisons simples.
Tom et Ibu comparent comment le quartier était avant et comment il est maintenant, en utilisant 'dulu' et 'sekarang'.
Résumez un voyage passé et la rénovation : reliez les événements avec des mots de temps, donnez une courte conclusion et comparez les résultats.