Indonesian
Tom passe un an à Jakarta : une routine de navetteur, un week‑end à Bandung, une journée de marché avec Nenek et des conversations plus longues avec Rini. Il commence à raconter de courtes histoires sur sa journée et à demander son chemin. Apprenez à parler des routines, du passé et des explications simples.
Langue des explications audio : anglais
Les 2 premières leçons sont gratuites. Un abonnement débloque les autres, ici et dans l’application.
Débutant niveau 3 - Partie 1
Leçons 1 à 10Tom décrit son trajet matinal habituel : quand il part, comment il se déplace et ce qu'il fait dans le train.
Tom et Rini s'exercent à dire à quelle fréquence les routines ont lieu en utilisant selalu, sering et kadang-kadang.
Tom dit à Ibu à quelle heure il se réveille, part et mange ; pratiquez pagi/siang/sore/malam et des phrases horaires simples.
Tom demande les heures de départ des trains à la gare et s'entraîne à demander et à confirmer les horaires poliment.
Exercez‑vous sur les verbes pour monter et descendre dans les transports : naik et turun, et apprenez à demander où monter et où descendre.
Tom dit à Lina ses horaires habituels de départ et d'arrivée ; ils s'exercent à dire quand ils partent, quand ils montent dans les transports et combien de temps dure le trajet.
Parler de la durée d'un trajet, dire s'il est long ou court, donner des durées approximatives et comparer avec un ami.
Tom et Rini comparent ce qu'ils aiment et préfèrent, en utilisant suka et lebih ..
Exercez-vous à dire qu'une chose s'est déjà produite ou pas encore en utilisant 'sudah' et 'belum'.
Tom raconte à Rini sa routine du matin étape par étape, en utilisant des mots pour indiquer l'ordre comme 'pertama', 'lalu', 'kemudian' et 'akhirnya'.
Débutant niveau 3 - Partie 2
Leçons 11 à 20Tom raconte à Rini et à Ibu ce qu'il a fait hier en utilisant le mot kemarin pour le passé et sudah pour indiquer l'achèvement.
Exercez-vous à dire si quelque chose est déjà fait ou pas en utilisant sudah et belum dans de courts contextes passés et présents.
Tom et Rini posent et répondent à des questions sur des expériences en utilisant 'pernah' (« as-tu déjà...?
Tom et Rini parlent de ce que Tom n'a pas fait le week-end dernier, en pratiquant les questions au passé et les réponses négatives avec tidak et belum.
Tom et Rini planifient un court voyage de week-end à Bandung : quand partir, comment voyager et s'ils vont passer la nuit.
Tom et Rini décrivent Bandung et des lieux locaux, et s'entraînent à faire de brèves descriptions de lieux et des indications simples.
Comparez des lieux et des transports en utilisant 'lebih ..
Chez un vendeur de gare, Tom et Rini achètent des encas et des boissons : ils demandent quoi acheter, utilisent 'mau' et 'tolong', répondent à 'Mau manis?', et règlent le total.
Tom achète des bananes à un étal de marché : il demande le prix au kilo, commande un poids, entend le total et paie.
À la réception d'un petit hôtel, Tom réserve une chambre, demande le prix par nuit et paie pour deux nuits.
Débutant niveau 3 - Partie 3
Leçons 21 à 30Tom demande où se trouve la gare et un passant donne de courtes expressions de lieu et des indications pas à pas.
Apprenez les mots de lieu courants : devant, derrière, à côté et au carrefour, et utilisez-les dans de courtes indications.
S'entraîner à donner et à suivre des indications simples : tourner à gauche, tourner à droite, aller tout droit et arriver à un endroit.
Pratiquez les démonstratifs et les mots de pointage (ini/itu, sini/sana, di situ) en achetant des fruits au marché.
Exercez les nombres en contexte : pièces et kilos, demander combien et calculer les totaux à l'étal du marché.
À un étal du marché, Tom demande poliment des articles et une petite remise ; le vendeur répond, ils conviennent d'un prix, paient et emballent l'achat.
Tom explique pourquoi il n'est pas allé au marché en utilisant karena, jadi et sehingga.
Apprenez à dire pourquoi vous faites quelque chose en utilisant 'untuk', 'supaya' et 'agar' dans de courtes phrases du quotidien.
Tom raconte une courte histoire d'une journée de marché en utilisant des mots de séquençage et des raisons simples ; Rini et Nenek posent de brèves questions de suivi.
Entraînez-vous à demander pourquoi, comment quelque chose a été fait, et à demander à quelqu'un de répéter lentement ou de répéter encore.