Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

drücken

pousser, appuyer

  • #219 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: gedrückt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je pousse
  2. du tu pousses
  3. er, sie, es il/elle pousse
  4. wir nous poussons
  5. ihr vous poussez
  6. sie, Sie ils/elles poussent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich je poussai
  2. du tu poussas
  3. er, sie, es il/elle poussa
  4. wir nous poussâmes
  5. ihr vous poussâtes
  6. sie, Sie ils/elles poussèrent

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai poussé
  2. du tu as poussé
  3. er, sie, es il/elle a poussé
  4. wir nous avons poussé
  5. ihr vous avez poussé
  6. sie, Sie ils/elles ont poussé

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je pousserai
  2. du tu pousseras
  3. er, sie, es il/elle pousera
  4. wir nous pousserons
  5. ihr vous pousserez
  6. sie, Sie ils/elles pousseront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je pousserais
  2. du tu pousserais
  3. er, sie, es il/elle pousserait
  4. wir nous pousserions
  5. ihr vous pousseriez
  6. sie, Sie ils/elles pousseraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du pousse !
  2. ihr poussez ! (pl.)
  3. Sie poussez ! (form.)

Comment utiliser drücken

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich drücke dir die Daumen für morgen.

    Je croise les doigts pour toi pour demain.

  2. Prétérit

    Er drückte auf den Knopf, aber nichts passierte.

    Il a appuyé sur le bouton, mais rien ne s'est passé.

  3. Parfait

    Hast du die Tür gedrückt oder gezogen?

    As-tu poussé ou tiré la porte ?

  4. Futur

    Ich werde einfach auf Start drücken.

    Je vais juste appuyer sur Start.

  5. Conditionnel

    Ich würde den Knopf nicht so fest drücken.

    Je n'appuierais pas si fort sur le bouton.

  6. Impératif

    Drücken Sie bitte hier, dann öffnet sich die Tür.

    Pousse ici, la porte s'ouvrira.

Bon à savoir

  • Sur une porte, Drücken signifie pousser et Ziehen signifie tirer.
  • Jemandem die Daumen drücken signifie croiser les doigts pour quelqu'un.

Où vous entendez drücken

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Débutant niveau 1

  • Ich drücke auf die Klingel. J'appuie sur la sonnette.
  • Er hat auf die Klingel gedrückt. Il a appuyé sur la sonnette.
  • Morgen drücke ich, und ich ziehe nicht. Demain, je pousserai, et je ne tirerai pas.

Allemand · Avancé niveau 2

  • Ich drücke auf die Klingel. J'appuie sur la sonnette.
  • Er hat auf die Klingel gedrückt. Il a appuyé sur la sonnette.
  • Morgen drücke ich, und ich ziehe nicht. Demain, je pousserai, et je ne tirerai pas.
2
Dire à Frau Weber

Avancé niveau 2 · Dann drücke ich Ihnen die Daumen.

Gratuit

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.