Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

lösen

résoudre ; desserrer

  • #347 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: gelöst

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je résous
  2. du tu résous
  3. er, sie, es il/elle résout
  4. wir nous résolvons
  5. ihr vous résolvez
  6. sie, Sie ils/elles résolvent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich je résolus
  2. du tu résolus
  3. er, sie, es il/elle résolut
  4. wir nous résolûmes
  5. ihr vous résolûtes
  6. sie, Sie ils/elles résolurent

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai résolu
  2. du tu as résolu
  3. er, sie, es il/elle a résolu
  4. wir nous avons résolu
  5. ihr vous avez résolu
  6. sie, Sie ils/elles ont résolu

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je résoudrai
  2. du tu résoudras
  3. er, sie, es il/elle résoudra
  4. wir nous résoudrons
  5. ihr vous résoudrez
  6. sie, Sie ils/elles résoudront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je résoudrais
  2. du tu résoudrais
  3. er, sie, es il/elle résoudrait
  4. wir nous résoudrions
  5. ihr vous résoudriez
  6. sie, Sie ils/elles résoudraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du résous !
  2. ihr résolvez !
  3. Sie résolvez !

Comment utiliser lösen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich löse gern Rätsel im Zug.

    J'aime résoudre des casse-tête dans le train.

  2. Prétérit

    Sie löste das Problem in fünf Minuten.

    Elle a résolu le problème en cinq minutes.

  3. Parfait

    Hast du die Aufgabe schon gelöst?

    As-tu déjà résolu l'exercice ?

  4. Futur

    Wir werden das gemeinsam lösen.

    Nous le résoudrons ensemble.

  5. Conditionnel

    Ich würde zuerst den Knoten lösen.

    Je desserrerais d'abord le nœud.

  6. Impératif

    Lös den Gürtel ein bisschen, dann sitzt du bequemer.

    Desserre un peu la ceinture, tu seras plus à l'aise.

Bon à savoir

  • Eine Fahrkarte lösen signifie acheter un billet, à un distributeur ou au guichet.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.