Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

treten

donner un coup de pied, poser le pied

  • #225 le plus utilisé
  • Verbe fort
  • Participe passé: getreten

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je donne un coup de pied
  2. du tu donnes un coup de pied
  3. er, sie, es il/elle donne un coup de pied
  4. wir nous donnons un coup de pied
  5. ihr vous donnez un coup de pied
  6. sie, Sie ils/elles donnent un coup de pied

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich je donnai un coup de pied
  2. du tu donnas un coup de pied
  3. er, sie, es il/elle donna un coup de pied
  4. wir nous donnâmes un coup de pied
  5. ihr vous donnâtes un coup de pied
  6. sie, Sie ils/elles donnèrent un coup de pied

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai donné un coup de pied
  2. du tu as donné un coup de pied
  3. er, sie, es il/elle a donné un coup de pied
  4. wir nous avons donné un coup de pied
  5. ihr vous avez donné un coup de pied
  6. sie, Sie ils/elles ont donné un coup de pied

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je donnerai un coup de pied
  2. du tu donneras un coup de pied
  3. er, sie, es il/elle donnera un coup de pied
  4. wir nous donnerons un coup de pied
  5. ihr vous donnerez un coup de pied
  6. sie, Sie ils/elles donneront un coup de pied

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je donnerais un coup de pied
  2. du tu donnerais un coup de pied
  3. er, sie, es il/elle donnerait un coup de pied
  4. wir nous donnerions un coup de pied
  5. ihr vous donneriez un coup de pied
  6. sie, Sie ils/elles donneraient un coup de pied

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du donne un coup de pied ! (tu)
  2. ihr donnez un coup de pied ! (vous tous)
  3. Sie donnez un coup de pied ! (forme polie)

Comment utiliser treten

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Au, du trittst mir auf den Fuß!

    Aïe, tu me marches sur le pied !

  2. Prétérit

    Er trat den Ball ins Tor.

    Il a donné un coup de pied au ballon et l'a envoyé dans le but.

  3. Parfait

    Das Pferd hat nach dem Hund getreten.

    Le cheval a donné un coup de pied au chien.

  4. Futur

    Wenn du nicht aufpasst, wirst du auf die Katze treten.

    Si tu ne fais pas attention, tu marcheras sur le chat.

  5. Conditionnel

    Ich würde nie einen Hund treten.

    Je ne donnerais jamais un coup de pied à un chien.

  6. Impératif

    Tritt bitte nicht auf die Blumen.

    S'il te plaît, ne marche pas sur les fleurs.

Bon à savoir

  • Treten prend haben quand tu donnes un coup de pied à quelque chose et sein quand tu poses le pied quelque part : Ich bin in eine Pfütze getreten.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.