Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

warnen

avertir

  • #443 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: gewarnt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich j'avertis
  2. du tu avertis
  3. er, sie, es il/elle avertit
  4. wir nous avertissons
  5. ihr vous avertissez
  6. sie, Sie ils/elles avertissent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai averti
  2. du tu as averti
  3. er, sie, es il/elle a averti
  4. wir nous avons averti
  5. ihr vous avez averti
  6. sie, Sie ils/elles ont averti

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai averti
  2. du tu as averti
  3. er, sie, es il/elle a averti
  4. wir nous avons averti
  5. ihr vous avez averti
  6. sie, Sie ils/elles ont averti

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich j'avertirai
  2. du tu avertiras
  3. er, sie, es il/elle avertira
  4. wir nous avertirons
  5. ihr vous avertirez
  6. sie, Sie ils/elles avertiront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich j'avertirais
  2. du tu avertirais
  3. er, sie, es il/elle avertirait
  4. wir nous avertirions
  5. ihr vous avertiriez
  6. sie, Sie ils/elles avertiraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du avertis !
  2. ihr avertissez !
  3. Sie avertissez !

Comment utiliser warnen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich warne dich, der Kaffee ist sehr heiß.

    Je t'avertis, le café est très chaud.

  2. Prétérit

    Meine Mutter warnte mich vor dem Glatteis.

    Ma mère m'a averti du verglas.

  3. Parfait

    Ich habe euch gewarnt, der Weg ist steil.

    Je t'ai averti, le chemin est raide.

  4. Futur

    Die App wird uns vor dem Gewitter warnen.

    L'application nous avertira de l'orage.

  5. Conditionnel

    Ich würde ihn warnen, bevor es zu spät ist.

    Je l'avertirais avant qu'il ne soit trop tard.

  6. Impératif

    Warn mich bitte, wenn der Chef kommt.

    S'il te plaît, avertis-moi quand le patron arrive.

Bon à savoir

  • Tu avertis quelqu'un vor quelque chose : ich warne dich vor dem Hund.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.