Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

wohnen

vivre, résider

  • #82 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: gewohnt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je vis
  2. du tu vis
  3. er, sie, es il/elle vit
  4. wir nous vivons
  5. ihr vous vivez
  6. sie, Sie ils/elles vivent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich je vivais
  2. du tu vivais
  3. er, sie, es il/elle vivait
  4. wir nous vivions
  5. ihr vous viviez
  6. sie, Sie ils/elles vivaient

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai vécu
  2. du tu as vécu
  3. er, sie, es il/elle a vécu
  4. wir nous avons vécu
  5. ihr vous avez vécu
  6. sie, Sie ils/elles ont vécu

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je vivrai
  2. du tu vivras
  3. er, sie, es il/elle vivra
  4. wir nous vivrons
  5. ihr vous vivrez
  6. sie, Sie ils/elles vivront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je vivrais
  2. du tu vivrais
  3. er, sie, es il/elle vivrait
  4. wir nous vivrions
  5. ihr vous vivriez
  6. sie, Sie ils/elles vivraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du vis !
  2. ihr vivez !
  3. Sie vivez !

Comment utiliser wohnen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Wo wohnst du jetzt?

    Où habites-tu maintenant ?

  2. Prétérit

    Früher wohnte ich direkt am Bahnhof.

    J'habitais juste à côté de la gare.

  3. Parfait

    Wir haben drei Jahre in Leipzig gewohnt.

    Nous avons vécu à Leipzig pendant trois ans.

  4. Futur

    Ab Januar werde ich in Frankfurt wohnen.

    À partir de janvier, j'habiterai à Francfort.

  5. Conditionnel

    Ich würde gern näher am Zentrum wohnen.

    J'aimerais vivre plus près du centre.

  6. Impératif

    Wohn ruhig bei uns, bis du etwas findest.

    N'hésite pas à rester chez nous jusqu'à ce que tu trouves quelque chose.

Bon à savoir

  • Wohnen désigne l'endroit où tu habites, ton adresse ; leben signifie vivre au sens large : in Deutschland leben.

Où vous entendez wohnen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Débutant niveau 1

  • Meine Schwester wohnt in Chicago. Ma sœur habite à Chicago.
  • Ich habe immer in Berlin gewohnt. J'ai toujours habité à Berlin.
  • Ab morgen wohne ich im Hinterhaus. À partir de demain, j'habite dans le bâtiment du fond.

Allemand · Débutant niveau 2

  • Meine Schwester wohnt in Chicago. Ma sœur habite à Chicago.
  • Ich habe immer in Berlin gewohnt. J'ai toujours habité à Berlin.
  • Ab morgen wohne ich im Hinterhaus. À partir de demain, j'habite dans le bâtiment du fond.
25
Photos de famille

Débutant niveau 1 · Sie wohnt in Chicago.

Abonnement nécessaire 7
La voisine du dessus

Débutant niveau 2 · Ich wohne über Ihnen. Im dritten Stock. · Ich wohne im Hinterhaus.

Abonnement nécessaire 14
Un colis pour le voisin.

Débutant niveau 2 · Sie wohnt oben.

Abonnement nécessaire 30
Trois mois à Berlin

Débutant niveau 2 · Ich wohne gern hier.

Abonnement nécessaire 10
L'invitation au carnaval

Débutant niveau 3 · Zu Karneval! Mein Freund Jan wohnt dort.

Abonnement nécessaire 15
Projets de Pâques

Débutant niveau 3 · Wo wohnen deine Eltern? · Meine Eltern wohnen in Milwaukee.

Abonnement nécessaire 22
Ce qui changerait

Intermédiaire niveau 1 · Dann könntest du bei mir wohnen!

Abonnement nécessaire 15
Six semaines à Leipzig

Intermédiaire niveau 2 · Ich wohne bei meinen Eltern. Im Dorf.

Abonnement nécessaire 18
Dispute au dîner

Intermédiaire niveau 2 · Ihr könntet hier wohnen. Nina und du.

Abonnement nécessaire 20
Expliquer à Oma

Intermédiaire niveau 2 · Und du wohnst bei ihren Eltern?

Abonnement nécessaire 14
Un cousin éloigné

Intermédiaire niveau 3 · Maier. Und sie wohnen noch hier?

Abonnement nécessaire 3
La peur de Frau Weber

Avancé niveau 1 · Ich wohne hier seit vierzig Jahren.

Abonnement nécessaire

Et 4 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.